Font Size
Luke 22:28
New Living Translation
Luke 22:28
New Living Translation
28 “You have stayed with me in my time of trial.
Read full chapter
Luke 22:28
New International Version
Luke 22:28
New International Version
28 You are those who have stood by me in my trials.
Luke 22:28
King James Version
Luke 22:28
King James Version
28 Ye are they which have continued with me in my temptations.
Read full chapter
Hebrews 4:15
New Living Translation
Hebrews 4:15
New Living Translation
15 This High Priest of ours understands our weaknesses, for he faced all of the same testings we do, yet he did not sin.
Read full chapter
Hebrews 4:15
New International Version
Hebrews 4:15
New International Version
15 For we do not have a high priest(A) who is unable to empathize with our weaknesses, but we have one who has been tempted in every way, just as we are(B)—yet he did not sin.(C)
Hebrews 4:15
King James Version
Hebrews 4:15
King James Version
15 For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.
Read full chapter
Hebrews 2:18
New Living Translation
Hebrews 2:18
New Living Translation
18 Since he himself has gone through suffering and testing, he is able to help us when we are being tested.
Read full chapter
Hebrews 2:18
New International Version
Hebrews 2:18
New International Version
18 Because he himself suffered when he was tempted, he is able to help those who are being tempted.(A)
Hebrews 2:18
King James Version
Hebrews 2:18
King James Version
18 For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.
Read full chapter
Acts 1:25
New Living Translation
Acts 1:25
New Living Translation
25 as an apostle to replace Judas in this ministry, for he has deserted us and gone where he belongs.”
Read full chapter
Acts 1:25
New International Version
Acts 1:25
New International Version
25 to take over this apostolic ministry, which Judas left to go where he belongs.”
Acts 1:25
King James Version
Acts 1:25
King James Version
25 That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.
Read full chapter
John 8:31
New Living Translation
John 8:31
New Living Translation
Jesus and Abraham
31 Jesus said to the people who believed in him, “You are truly my disciples if you remain faithful to my teachings.
Read full chapter
John 8:31
New International Version
John 8:31
New International Version
Dispute Over Whose Children Jesus’ Opponents Are
31 To the Jews who had believed him, Jesus said, “If you hold to my teaching,(A) you are really my disciples.
John 8:31
King James Version
John 8:31
King James Version
31 Then said Jesus to those Jews which believed on him, If ye continue in my word, then are ye my disciples indeed;
Read full chapter
John 6:67-68
New Living Translation
John 6:67-68
New Living Translation
67 Then Jesus turned to the Twelve and asked, “Are you also going to leave?”
68 Simon Peter replied, “Lord, to whom would we go? You have the words that give eternal life.
Read full chapter
John 6:67-68
New International Version
John 6:67-68
New International Version
67 “You do not want to leave too, do you?” Jesus asked the Twelve.(A)
68 Simon Peter answered him,(B) “Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life.(C)
John 6:67-68
King James Version
John 6:67-68
King James Version
67 Then said Jesus unto the twelve, Will ye also go away?
68 Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life.
Read full chapter
Matthew 24:13
New Living Translation
Matthew 24:13
New Living Translation
13 But the one who endures to the end will be saved.
Read full chapter
Matthew 24:13
New International Version
Matthew 24:13
New International Version
13 but the one who stands firm to the end will be saved.(A)
Matthew 24:13
King James Version
Matthew 24:13
King James Version
13 But he that shall endure unto the end, the same shall be saved.
Read full chapter
Matthew 19:28-29
New Living Translation
Matthew 19:28-29
New Living Translation
28 Jesus replied, “I assure you that when the world is made new[a] and the Son of Man[b] sits upon his glorious throne, you who have been my followers will also sit on twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel. 29 And everyone who has given up houses or brothers or sisters or father or mother or children or property, for my sake, will receive a hundred times as much in return and will inherit eternal life.
Read full chapter
Matthew 19:28-29
New International Version
Matthew 19:28-29
New International Version
28 Jesus said to them, “Truly I tell you, at the renewal of all things, when the Son of Man sits on his glorious throne,(A) you who have followed me will also sit on twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.(B) 29 And everyone who has left houses or brothers or sisters or father or mother or wife[a] or children or fields for my sake will receive a hundred times as much and will inherit eternal life.(C)
Footnotes
- Matthew 19:29 Some manuscripts do not have or wife.
Matthew 19:28-29
King James Version
Matthew 19:28-29
King James Version
28 And Jesus said unto them, Verily I say unto you, That ye which have followed me, in the regeneration when the Son of man shall sit in the throne of his glory, ye also shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.
29 And every one that hath forsaken houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name's sake, shall receive an hundredfold, and shall inherit everlasting life.
Read full chapter
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.