Luke 20:18
New Living Translation
18 Everyone who stumbles over that stone will be broken to pieces, and it will crush anyone it falls on.”
Read full chapter
Luke 20:18
New International Version
18 Everyone who falls on that stone will be broken to pieces; anyone on whom it falls will be crushed.”(A)
Isaiah 8:14-15
New Living Translation
14 He will keep you safe.
But to Israel and Judah
he will be a stone that makes people stumble,
a rock that makes them fall.
And for the people of Jerusalem
he will be a trap and a snare.
15 Many will stumble and fall,
never to rise again.
They will be snared and captured.”
Isaiah 8:14-15
New International Version
14 He will be a holy place;(A)
for both Israel and Judah he will be
a stone(B) that causes people to stumble(C)
and a rock that makes them fall.(D)
And for the people of Jerusalem he will be
a trap and a snare.(E)
15 Many of them will stumble;(F)
they will fall and be broken,
they will be snared and captured.”
Matthew 21:44
New Living Translation
44 Anyone who stumbles over that stone will be broken to pieces, and it will crush anyone it falls on.[a]”
Read full chapterFootnotes
- 21:44 This verse is not included in some early manuscripts. Compare Luke 20:18.
Matthew 21:44
New International Version
44 Anyone who falls on this stone will be broken to pieces; anyone on whom it falls will be crushed.”[a](A)
Footnotes
- Matthew 21:44 Some manuscripts do not have verse 44.
Zechariah 12:3
New Living Translation
3 On that day I will make Jerusalem an immovable rock. All the nations will gather against it to try to move it, but they will only hurt themselves.
Read full chapter
Zechariah 12:3
New International Version
3 On that day, when all the nations(A) of the earth are gathered against her, I will make Jerusalem an immovable rock(B) for all the nations. All who try to move it will injure(C) themselves.
Daniel 2:44-45
New Living Translation
44 “During the reigns of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed or conquered. It will crush all these kingdoms into nothingness, and it will stand forever. 45 That is the meaning of the rock cut from the mountain, though not by human hands, that crushed to pieces the statue of iron, bronze, clay, silver, and gold. The great God was showing the king what will happen in the future. The dream is true, and its meaning is certain.”
Read full chapter
Daniel 2:44-45
New International Version
44 “In the time of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed, nor will it be left to another people. It will crush(A) all those kingdoms(B) and bring them to an end, but it will itself endure forever.(C) 45 This is the meaning of the vision of the rock(D) cut out of a mountain, but not by human hands(E)—a rock that broke the iron, the bronze, the clay, the silver and the gold to pieces.
“The great God has shown the king what will take place in the future.(F) The dream is true(G) and its interpretation is trustworthy.”
Daniel 2:34-35
New Living Translation
34 As you watched, a rock was cut from a mountain,[a] but not by human hands. It struck the feet of iron and clay, smashing them to bits. 35 The whole statue was crushed into small pieces of iron, clay, bronze, silver, and gold. Then the wind blew them away without a trace, like chaff on a threshing floor. But the rock that knocked the statue down became a great mountain that covered the whole earth.
Read full chapter
Daniel 2:34-35
New International Version
34 While you were watching, a rock was cut out, but not by human hands.(A) It struck the statue on its feet of iron and clay and smashed(B) them.(C) 35 Then the iron, the clay, the bronze, the silver and the gold were all broken to pieces and became like chaff on a threshing floor in the summer. The wind swept them away(D) without leaving a trace. But the rock that struck the statue became a huge mountain(E) and filled the whole earth.(F)
Matthew 21:34
New Living Translation
34 At the time of the grape harvest, he sent his servants to collect his share of the crop.
Read full chapter
Matthew 21:34
New International Version
34 When the harvest time approached, he sent his servants(A) to the tenants to collect his fruit.
1 Thessalonians 2:16
New Living Translation
16 as they try to keep us from preaching the Good News of salvation to the Gentiles. By doing this, they continue to pile up their sins. But the anger of God has caught up with them at last.
Read full chapter
1 Thessalonians 2:16
New International Version
16 in their effort to keep us from speaking to the Gentiles(A) so that they may be saved. In this way they always heap up their sins to the limit.(B) The wrath of God has come upon them at last.[a]
Footnotes
- 1 Thessalonians 2:16 Or them fully
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.