Luke 2:34
New King James Version
34 Then Simeon blessed them, and said to Mary His mother, “Behold, this Child is destined for the (A)fall and rising of many in Israel, and for (B)a sign which will be spoken against
Read full chapter
Luke 2:34
New International Version
34 Then Simeon blessed them and said to Mary, his mother:(A) “This child is destined to cause the falling(B) and rising of many in Israel, and to be a sign that will be spoken against,
Luke 2:34
King James Version
34 And Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold, this child is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against;
Read full chapter
Acts 24:5
New King James Version
5 (A)For we have found this man a plague, a creator of dissension among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes.
Read full chapter
Acts 24:5
New International Version
5 “We have found this man to be a troublemaker, stirring up riots(A) among the Jews(B) all over the world. He is a ringleader of the Nazarene(C) sect(D)
Acts 24:5
King James Version
5 For we have found this man a pestilent fellow, and a mover of sedition among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes:
Read full chapter
Acts 24:14
New King James Version
14 But this I confess to you, that according to (A)the Way which they call a sect, so I worship the (B)God of my fathers, believing all things which are written in (C)the Law and in the Prophets.
Read full chapter
Acts 24:14
New International Version
14 However, I admit that I worship the God of our ancestors(A) as a follower of the Way,(B) which they call a sect.(C) I believe everything that is in accordance with the Law and that is written in the Prophets,(D)
Acts 24:14
King James Version
14 But this I confess unto thee, that after the way which they call heresy, so worship I the God of my fathers, believing all things which are written in the law and in the prophets:
Read full chapter
1 Peter 2:12
New King James Version
12 (A)having your conduct honorable among the Gentiles, that when they speak against you as evildoers, (B)they may, by your good works which they observe, glorify God in the day of visitation.
Read full chapter
1 Peter 2:12
New International Version
12 Live such good lives among the pagans that, though they accuse you of doing wrong, they may see your good deeds(A) and glorify God(B) on the day he visits us.
1 Peter 2:12
King James Version
12 Having your conversation honest among the Gentiles: that, whereas they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they shall behold, glorify God in the day of visitation.
Read full chapter
1 Peter 3:16
New King James Version
16 (A)having a good conscience, that when they defame you as evildoers, those who revile your good conduct in Christ may be ashamed.
Read full chapter
1 Peter 3:16
New International Version
16 keeping a clear conscience,(A) so that those who speak maliciously against your good behavior in Christ may be ashamed of their slander.(B)
1 Peter 3:16
King James Version
16 Having a good conscience; that, whereas they speak evil of you, as of evildoers, they may be ashamed that falsely accuse your good conversation in Christ.
Read full chapter
1 Peter 4:14
New King James Version
14 If you are [a]reproached for the name of Christ, (A)blessed are you, for the Spirit of glory and of God rests upon you. [b]On their part He is blasphemed, (B)but on your part He is glorified.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 4:14 insulted or reviled
- 1 Peter 4:14 NU omits the rest of v. 14.
1 Peter 4:14
New International Version
14 If you are insulted because of the name of Christ,(A) you are blessed,(B) for the Spirit of glory and of God rests on you.
1 Peter 4:14
King James Version
14 If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.
Read full chapter
1 Peter 4:16
New King James Version
16 Yet if anyone suffers as a Christian, let him not be ashamed, but let him glorify God in this [a]matter.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 4:16 NU name
1 Peter 4:16
New International Version
16 However, if you suffer as a Christian, do not be ashamed, but praise God that you bear that name.(A)
1 Peter 4:16
King James Version
16 Yet if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God on this behalf.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.