Luke 2:2
King James Version
2 (And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.)
Read full chapter
Luke 2:2
New International Version
Footnotes
- Luke 2:2 Or This census took place before
Luke 3:1
King James Version
3 Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Judaea, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of Ituraea and of the region of Trachonitis, and Lysanias the tetrarch of Abilene,
Read full chapter
Luke 3:1
New International Version
John the Baptist Prepares the Way(A)(B)
3 In the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar—when Pontius Pilate(C) was governor of Judea, Herod(D) tetrarch of Galilee, his brother Philip tetrarch of Iturea and Traconitis, and Lysanias tetrarch of Abilene—
Acts 26:30
King James Version
30 And when he had thus spoken, the king rose up, and the governor, and Bernice, and they that sat with them:
Read full chapter
Acts 26:30
New International Version
30 The king rose, and with him the governor and Bernice(A) and those sitting with them.
Acts 23:26
King James Version
26 Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting.
Read full chapter
Acts 23:26
New International Version
Acts 18:12
King James Version
12 And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul, and brought him to the judgment seat,
Read full chapter
Acts 18:12
New International Version
12 While Gallio was proconsul(A) of Achaia,(B) the Jews of Corinth made a united attack on Paul and brought him to the place of judgment.
Acts 13:7
King James Version
7 Which was with the deputy of the country, Sergius Paulus, a prudent man; who called for Barnabas and Saul, and desired to hear the word of God.
Read full chapter
Acts 13:7
New International Version
7 who was an attendant of the proconsul,(A) Sergius Paulus. The proconsul, an intelligent man, sent for Barnabas and Saul because he wanted to hear the word of God.
Acts 5:37
King James Version
37 After this man rose up Judas of Galilee in the days of the taxing, and drew away much people after him: he also perished; and all, even as many as obeyed him, were dispersed.
Read full chapter
Acts 5:37
New International Version
37 After him, Judas the Galilean appeared in the days of the census(A) and led a band of people in revolt. He too was killed, and all his followers were scattered.
Matthew 4:24
King James Version
24 And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.
Read full chapter
Matthew 4:24
New International Version
24 News about him spread all over Syria,(A) and people brought to him all who were ill with various diseases, those suffering severe pain, the demon-possessed,(B) those having seizures,(C) and the paralyzed;(D) and he healed them.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.