Luke 1:28
New International Version
28 The angel went to her and said, “Greetings, you who are highly favored! The Lord is with you.”
Luke 1:28
New Living Translation
28 Gabriel appeared to her and said, “Greetings,[a] favored woman! The Lord is with you![b]”
Read full chapter
Luke 1:28
New American Standard Bible
28 And coming in, he said to her, “Greetings, favored one! The Lord [a]is with you.”
Read full chapterNotas al pie
- Luke 1:28 Or be
Luke 1:28
Amplified Bible
28 And coming to her, the angel said, “Greetings, favored one! The Lord is with you.”
Read full chapter
Luke 1:28
The Message
A Virgin Conceives
26-28 In the sixth month of Elizabeth’s pregnancy, God sent the angel Gabriel to the Galilean village of Nazareth to a virgin engaged to be married to a man descended from David. His name was Joseph, and the virgin’s name, Mary. Upon entering, Gabriel greeted her:
Good morning!
You’re beautiful with God’s beauty,
Beautiful inside and out!
God be with you.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson