Luke 18:5
New Living Translation
5 but this woman is driving me crazy. I’m going to see that she gets justice, because she is wearing me out with her constant requests!’”
Read full chapter
Luke 18:5
New International Version
5 yet because this widow keeps bothering me, I will see that she gets justice, so that she won’t eventually come and attack me!’”(A)
Luke 11:8
New Living Translation
8 But I tell you this—though he won’t do it for friendship’s sake, if you keep knocking long enough, he will get up and give you whatever you need because of your shameless persistence.[a]
Read full chapterFootnotes
- 11:8 Or in order to avoid shame, or so his reputation won’t be damaged.
Luke 11:8
New International Version
8 I tell you, even though he will not get up and give you the bread because of friendship, yet because of your shameless audacity[a] he will surely get up and give you as much as you need.(A)
Footnotes
- Luke 11:8 Or yet to preserve his good name
Luke 18:39
New Living Translation
39 “Be quiet!” the people in front yelled at him.
But he only shouted louder, “Son of David, have mercy on me!”
Read full chapter
Luke 18:39
New International Version
39 Those who led the way rebuked him and told him to be quiet, but he shouted all the more, “Son of David, have mercy on me!”(A)
Judges 16:16
New Living Translation
16 She tormented him with her nagging day after day until he was sick to death of it.
Read full chapter
Judges 16:16
New International Version
16 With such nagging she prodded him day after day until he was sick to death of it.
Mark 10:47-48
New Living Translation
47 When Bartimaeus heard that Jesus of Nazareth was nearby, he began to shout, “Jesus, Son of David, have mercy on me!”
48 “Be quiet!” many of the people yelled at him.
But he only shouted louder, “Son of David, have mercy on me!”
Read full chapter
Mark 10:47-48
New International Version
47 When he heard that it was Jesus of Nazareth,(A) he began to shout, “Jesus, Son of David,(B) have mercy on me!”
48 Many rebuked him and told him to be quiet, but he shouted all the more, “Son of David, have mercy on me!”
Matthew 15:23
New Living Translation
23 But Jesus gave her no reply, not even a word. Then his disciples urged him to send her away. “Tell her to go away,” they said. “She is bothering us with all her begging.”
Read full chapter
Matthew 15:23
New International Version
23 Jesus did not answer a word. So his disciples came to him and urged him, “Send her away, for she keeps crying out after us.”
2 Samuel 13:24-27
New Living Translation
24 He went to the king and said, “My sheep-shearers are now at work. Would the king and his servants please come to celebrate the occasion with me?”
25 The king replied, “No, my son. If we all came, we would be too much of a burden on you.” Absalom pressed him, but the king would not come, though he gave Absalom his blessing.
26 “Well, then,” Absalom said, “if you can’t come, how about sending my brother Amnon with us?”
“Why Amnon?” the king asked. 27 But Absalom kept on pressing the king until he finally agreed to let all his sons attend, including Amnon. So Absalom prepared a feast fit for a king.[a]
Read full chapterFootnotes
- 13:27 As in Greek and Latin versions (compare also Dead Sea Scrolls); the Hebrew text lacks this sentence.
2 Samuel 13:24-27
New International Version
24 Absalom went to the king and said, “Your servant has had shearers come. Will the king and his attendants please join me?”
25 “No, my son,” the king replied. “All of us should not go; we would only be a burden to you.” Although Absalom urged him, he still refused to go but gave him his blessing.
26 Then Absalom said, “If not, please let my brother Amnon come with us.”
The king asked him, “Why should he go with you?” 27 But Absalom urged him, so he sent with him Amnon and the rest of the king’s sons.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.