20 You know the commandments: ‘You shall not commit adultery, you shall not murder, you shall not steal, you shall not give false testimony, honor your father and mother.’[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 18:20 Exodus 20:12-16; Deut. 5:16-20

20 Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Honour thy father and thy mother.

Read full chapter

20 You know the commandments: (A)‘Do not commit adultery,’ ‘Do not murder,’ ‘Do not steal,’ ‘Do not bear false witness,’ (B)‘Honor your father and your mother.’

Read full chapter

12 “Honor your father and your mother,(A) so that you may live long(B) in the land(C) the Lord your God is giving you.

13 “You shall not murder.(D)

14 “You shall not commit adultery.(E)

15 “You shall not steal.(F)

16 “You shall not give false testimony(G) against your neighbor.(H)

17 “You shall not covet(I) your neighbor’s house. You shall not covet your neighbor’s wife, or his male or female servant, his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor.”

Read full chapter

12 Honour thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the Lord thy God giveth thee.

13 Thou shalt not kill.

14 Thou shalt not commit adultery.

15 Thou shalt not steal.

16 Thou shalt not bear false witness against thy neighbour.

17 Thou shalt not covet thy neighbour's house, thou shalt not covet thy neighbour's wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is thy neighbour's.

Read full chapter

12 (A)“Honor your father and your mother, that your days may be (B)long upon the land which the Lord your God is giving you.

13 (C)“You shall not murder.

14 (D)“You shall not commit (E)adultery.

15 (F)“You shall not steal.

16 (G)“You shall not bear false witness against your neighbor.

17 (H)“You shall not covet your neighbor’s house; (I)you shall not covet your neighbor’s wife, nor his male servant, nor his female servant, nor his ox, nor his donkey, nor anything that is your neighbor’s.”

Read full chapter

The commandments, “You shall not commit adultery,” “You shall not murder,” “You shall not steal,” “You shall not covet,”[a](A) and whatever other command there may be, are summed up(B) in this one command: “Love your neighbor as yourself.”[b](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 13:9 Exodus 20:13-15,17; Deut. 5:17-19,21
  2. Romans 13:9 Lev. 19:18

For this, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shalt not covet; and if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, Thou shalt love thy neighbour as thyself.

Read full chapter

For the commandments, (A)“You shall not commit adultery,” “You shall not murder,” “You shall not steal,” [a]“You shall not bear false witness,” “You shall not covet,” and if there is any other commandment, are all summed up in this saying, namely, (B)“You shall love your neighbor as yourself.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 13:9 NU omits “You shall not bear false witness,”

“Honor your father and mother”—which is the first commandment with a promise—

Read full chapter

Honour thy father and mother; which is the first commandment with promise;

Read full chapter

(A)“Honor your father and mother,” which is the first commandment with promise:

Read full chapter

18 “Why do you call me good?” Jesus answered. “No one is good—except God alone. 19 You know the commandments: ‘You shall not murder, you shall not commit adultery, you shall not steal, you shall not give false testimony, you shall not defraud, honor your father and mother.’[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 10:19 Exodus 20:12-16; Deut. 5:16-20

18 And Jesus said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God.

19 Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Defraud not, Honour thy father and mother.

Read full chapter

18 So Jesus said to him, “Why do you call Me good? No one is good but One, that is, (A)God. 19 You know the commandments: (B)‘Do not commit adultery,’ ‘Do not murder,’ ‘Do not steal,’ ‘Do not bear false witness,’ ‘Do not defraud,’ ‘Honor your father and your mother.’

Read full chapter

17 “Why do you ask me about what is good?” Jesus replied. “There is only One who is good. If you want to enter life, keep the commandments.”(A)

18 “Which ones?” he inquired.

Jesus replied, “‘You shall not murder, you shall not commit adultery,(B) you shall not steal, you shall not give false testimony, 19 honor your father and mother,’[a](C) and ‘love your neighbor as yourself.’[b](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 19:19 Exodus 20:12-16; Deut. 5:16-20
  2. Matthew 19:19 Lev. 19:18

17 And he said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God: but if thou wilt enter into life, keep the commandments.

18 He saith unto him, Which? Jesus said, Thou shalt do no murder, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness,

19 Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbour as thyself.

Read full chapter

17 So He said to him, [a]“Why do you call Me good? [b]No one is (A)good but One, that is, God. But if you want to enter into life, (B)keep the commandments.”

18 He said to Him, “Which ones?”

Jesus said, (C)“‘You shall not murder,’ ‘You shall not commit adultery,’ ‘You shall not steal,’ ‘You shall not bear false witness,’ 19 (D)‘Honor your father and your mother,’ and, (E)‘You shall love your neighbor as yourself.’

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 19:17 NU Why do you ask Me about what is good?
  2. Matthew 19:17 NU There is One who is good. But

16 “Honor your father(A) and your mother,(B) as the Lord your God has commanded you, so that you may live long(C) and that it may go well with you in the land the Lord your God is giving you.

17 “You shall not murder.(D)

18 “You shall not commit adultery.(E)

19 “You shall not steal.(F)

20 “You shall not give false testimony against your neighbor.(G)

21 “You shall not covet your neighbor’s wife. You shall not set your desire on your neighbor’s house or land, his male or female servant, his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor.”(H)

Read full chapter

16 Honour thy father and thy mother, as the Lord thy God hath commanded thee; that thy days may be prolonged, and that it may go well with thee, in the land which the Lord thy God giveth thee.

17 Thou shalt not kill.

18 Neither shalt thou commit adultery.

19 Neither shalt thou steal.

20 Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.

21 Neither shalt thou desire thy neighbour's wife, neither shalt thou covet thy neighbour's house, his field, or his manservant, or his maidservant, his ox, or his ass, or any thing that is thy neighbour's.

Read full chapter

16 (A)‘Honor your father and your mother, as the Lord your God has commanded you, (B)that your days may be long, and that it may be well with (C)you in the land which the Lord your God is giving you.

17 (D)‘You shall not murder.

18 (E)‘You shall not commit adultery.

19 (F)‘You shall not steal.

20 (G)‘You shall not bear false witness against your neighbor.

21 (H)‘You shall not covet your neighbor’s wife; and you shall not desire your neighbor’s house, his field, his male servant, his female servant, his ox, his donkey, or anything that is your neighbor’s.’

Read full chapter

If you really keep the royal law found in Scripture, “Love your neighbor as yourself,”[a](A) you are doing right. But if you show favoritism,(B) you sin and are convicted by the law as lawbreakers.(C) 10 For whoever keeps the whole law and yet stumbles(D) at just one point is guilty of breaking all of it.(E) 11 For he who said, “You shall not commit adultery,”[b](F) also said, “You shall not murder.”[c](G) If you do not commit adultery but do commit murder, you have become a lawbreaker.

Read full chapter

Footnotes

  1. James 2:8 Lev. 19:18
  2. James 2:11 Exodus 20:14; Deut. 5:18
  3. James 2:11 Exodus 20:13; Deut. 5:17

If ye fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well:

But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors.

10 For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all.

11 For he that said, Do not commit adultery, said also, Do not kill. Now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressor of the law.

Read full chapter

If you really fulfill the royal law according to the Scripture, (A)“You shall love your neighbor as yourself,” you do well; but if you [a]show partiality, you commit sin, and are convicted by the law as (B)transgressors. 10 For whoever shall keep the whole law, and yet (C)stumble in one point, (D)he is guilty of all. 11 For He who said, (E)“Do not commit adultery,” also said, (F)“Do not murder.” Now if you do not commit adultery, but you do murder, you have become a transgressor of the law.

Read full chapter

Footnotes

  1. James 2:9 Lit. receive the face

20 Children, obey your parents in everything, for this pleases the Lord.

Read full chapter

20 Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord.

Read full chapter

20 (A)Children, obey your parents (B)in all things, for this is well pleasing to the Lord.

Read full chapter