Add parallel Print Page Options

21 nor will they say, ‘Look, here it is!’ or ‘There it is!’ For, in fact, the kingdom of God is among[a] you.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 17.21 Or within

21 nor will people say, ‘Here it is,’ or ‘There it is,’(A) because the kingdom of God is in your midst.”[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 17:21 Or is within you

28 But if it is by the Spirit of God that I cast out demons, then the kingdom of God has come upon you.(A)

Read full chapter

28 But if it is by the Spirit of God that I drive out demons, then the kingdom of God(A) has come upon you.

Read full chapter

17 For the kingdom of God is not food and drink but righteousness and peace and joy in the Holy Spirit.(A)

Read full chapter

17 For the kingdom of God is not a matter of eating and drinking,(A) but of righteousness, peace(B) and joy in the Holy Spirit,(C)

Read full chapter

21 And if anyone says to you at that time, ‘Look! Here is the Messiah!’[a] or ‘Look! There he is!’—do not believe it.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 13.21 Or the Christ

21 At that time if anyone says to you, ‘Look, here is the Messiah!’ or, ‘Look, there he is!’ do not believe it.(A)

Read full chapter

27 To them God chose to make known how great among the gentiles are the riches of the glory of this mystery, which is Christ in you, the hope of glory.(A)

Read full chapter

27 To them God has chosen to make known(A) among the Gentiles the glorious riches(B) of this mystery, which is Christ in you,(C) the hope of glory.

Read full chapter

cure the sick who are there, and say to them, ‘The kingdom of God has come near to you.’[a](A) 10 But whenever you enter a town and they do not welcome you, go out into its streets and say, 11 ‘Even the dust of your town that clings to our feet, we wipe off in protest against you. Yet know this: the kingdom of God has come near.’[b](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 10.9 Or is at hand for you
  2. 10.11 Or is at hand

Heal the sick who are there and tell them, ‘The kingdom of God(A) has come near to you.’ 10 But when you enter a town and are not welcomed, go into its streets and say, 11 ‘Even the dust of your town we wipe from our feet as a warning to you.(B) Yet be sure of this: The kingdom of God has come near.’(C)

Read full chapter

23 Then if anyone says to you, ‘Look! Here is the Messiah!’[a] or ‘There he is!’—do not believe it.(A) 24 For false messiahs[b] and false prophets will appear and produce great signs and wonders, to lead astray, if possible, even the elect.(B) 25 Take note, I have told you beforehand. 26 So, if they say to you, ‘Look! He is in the wilderness,’ do not go out. If they say, ‘Look! He is in the inner rooms,’ do not believe it. 27 For as the lightning comes from the east and flashes as far as the west, so will be the coming of the Son of Man.(C) 28 Wherever the corpse is, there the eagles will gather.

Read full chapter

Footnotes

  1. 24.23 Or the Christ
  2. 24.24 Or christs

23 At that time if anyone says to you, ‘Look, here is the Messiah!’ or, ‘There he is!’ do not believe it.(A) 24 For false messiahs and false prophets will appear and perform great signs and wonders(B) to deceive, if possible, even the elect. 25 See, I have told you ahead of time.

26 “So if anyone tells you, ‘There he is, out in the wilderness,’ do not go out; or, ‘Here he is, in the inner rooms,’ do not believe it. 27 For as lightning(C) that comes from the east is visible even in the west, so will be the coming(D) of the Son of Man.(E) 28 Wherever there is a carcass, there the vultures will gather.(F)

Read full chapter

And he said, “Beware that you are not led astray, for many will come in my name and say, ‘I am he!’[a] and, ‘The time is near!’[b] Do not go after them.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 21.8 Gk I am
  2. 21.8 Or at hand

He replied: “Watch out that you are not deceived. For many will come in my name, claiming, ‘I am he,’ and, ‘The time is near.’ Do not follow them.(A)

Read full chapter

23 They will say to you, ‘Look there!’ or ‘Look here!’ Do not go; do not set off in pursuit.(A)

Read full chapter

23 People will tell you, ‘There he is!’ or ‘Here he is!’ Do not go running off after them.(A)

Read full chapter

26 John answered them, “I baptize with water. Among you stands one whom you do not know,

Read full chapter

26 “I baptize with[a] water,”(A) John replied, “but among you stands one you do not know.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 1:26 Or in; also in verses 31 and 33 (twice)