Luke 16:24
New Living Translation
24 “The rich man shouted, ‘Father Abraham, have some pity! Send Lazarus over here to dip the tip of his finger in water and cool my tongue. I am in anguish in these flames.’
Read full chapter
Luke 16:24
New International Version
24 So he called to him, ‘Father Abraham,(A) have pity on me and send Lazarus to dip the tip of his finger in water and cool my tongue, because I am in agony in this fire.’(B)
Revelation 22:1
New Living Translation
22 Then the angel showed me a river with the water of life, clear as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb.
Read full chapter
Revelation 22:1
New International Version
Eden Restored
22 Then the angel showed me the river(A) of the water of life,(B) as clear as crystal,(C) flowing(D) from the throne of God and of the Lamb
John 4:10
New Living Translation
10 Jesus replied, “If you only knew the gift God has for you and who you are speaking to, you would ask me, and I would give you living water.”
Read full chapter
John 4:10
New International Version
10 Jesus answered her, “If you knew the gift of God and who it is that asks you for a drink, you would have asked him and he would have given you living water.”(A)
Revelation 7:16-17
New Living Translation
16 They will never again be hungry or thirsty;
they will never be scorched by the heat of the sun.
17 For the Lamb on the throne[a]
will be their Shepherd.
He will lead them to springs of life-giving water.
And God will wipe every tear from their eyes.”
Footnotes
- 7:17 Greek on the center of the throne.
Revelation 7:16-17
New International Version
16 ‘Never again will they hunger;
never again will they thirst.(A)
The sun will not beat down on them,’[a]
nor any scorching heat.(B)
17 For the Lamb at the center of the throne
will be their shepherd;(C)
‘he will lead them to springs of living water.’[b](D)
‘And God will wipe away every tear from their eyes.’[c]”(E)
Footnotes
- Revelation 7:16 Isaiah 49:10
- Revelation 7:17 Isaiah 49:10
- Revelation 7:17 Isaiah 25:8
John 4:14
New Living Translation
14 But those who drink the water I give will never be thirsty again. It becomes a fresh, bubbling spring within them, giving them eternal life.”
Read full chapter
John 4:14
New International Version
14 but whoever drinks the water I give them will never thirst.(A) Indeed, the water I give them will become in them a spring of water(B) welling up to eternal life.”(C)
Matthew 25:41
New Living Translation
41 “Then the King will turn to those on the left and say, ‘Away with you, you cursed ones, into the eternal fire prepared for the devil and his demons.[a]
Read full chapterFootnotes
- 25:41 Greek his angels.
Matthew 25:41
New International Version
41 “Then he will say to those on his left, ‘Depart from me,(A) you who are cursed, into the eternal fire(B) prepared for the devil and his angels.(C)
Revelation 20:15
New Living Translation
15 And anyone whose name was not found recorded in the Book of Life was thrown into the lake of fire.
Read full chapter
Revelation 20:15
New International Version
15 Anyone whose name was not found written in the book of life(A) was thrown into the lake of fire.
James 3:6
New Living Translation
6 And among all the parts of the body, the tongue is a flame of fire. It is a whole world of wickedness, corrupting your entire body. It can set your whole life on fire, for it is set on fire by hell itself.[a]
Read full chapterFootnotes
- 3:6 Or for it will burn in hell (Greek Gehenna).
James 3:6
New International Version
6 The tongue also is a fire,(A) a world of evil among the parts of the body. It corrupts the whole body,(B) sets the whole course of one’s life on fire, and is itself set on fire by hell.(C)
Luke 16:30
New Living Translation
30 “The rich man replied, ‘No, Father Abraham! But if someone is sent to them from the dead, then they will repent of their sins and turn to God.’
Read full chapter
Luke 16:30
New International Version
30 “‘No, father Abraham,’(A) he said, ‘but if someone from the dead goes to them, they will repent.’
Luke 3:8
New Living Translation
8 Prove by the way you live that you have repented of your sins and turned to God. Don’t just say to each other, ‘We’re safe, for we are descendants of Abraham.’ That means nothing, for I tell you, God can create children of Abraham from these very stones.
Read full chapter
Luke 3:8
New International Version
8 Produce fruit in keeping with repentance. And do not begin to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’(A) For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham.
James 2:13
New Living Translation
13 There will be no mercy for those who have not shown mercy to others. But if you have been merciful, God will be merciful when he judges you.
Read full chapter
James 2:13
New International Version
13 because judgment without mercy will be shown to anyone who has not been merciful.(A) Mercy triumphs over judgment.
Zechariah 14:12
New Living Translation
12 And the Lord will send a plague on all the nations that fought against Jerusalem. Their people will become like walking corpses, their flesh rotting away. Their eyes will rot in their sockets, and their tongues will rot in their mouths.
Read full chapter
Zechariah 14:12
New International Version
12 This is the plague with which the Lord will strike(A) all the nations that fought against Jerusalem: Their flesh will rot while they are still standing on their feet, their eyes will rot in their sockets, and their tongues will rot in their mouths.(B)
Revelation 14:10-11
New Living Translation
10 must drink the wine of God’s anger. It has been poured full strength into God’s cup of wrath. And they will be tormented with fire and burning sulfur in the presence of the holy angels and the Lamb. 11 The smoke of their torment will rise forever and ever, and they will have no relief day or night, for they have worshiped the beast and his statue and have accepted the mark of his name.”
Read full chapter
Revelation 14:10-11
New International Version
10 they, too, will drink the wine of God’s fury,(A) which has been poured full strength into the cup of his wrath.(B) They will be tormented with burning sulfur(C) in the presence of the holy angels and of the Lamb. 11 And the smoke of their torment will rise for ever and ever.(D) There will be no rest day or night(E) for those who worship the beast and its image,(F) or for anyone who receives the mark of its name.”(G)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.