Luke 15:20
New King James Version
20 “And he arose and came to his father. But (A)when he was still a great way off, his father saw him and had compassion, and ran and fell on his neck and kissed him.
Read full chapter
Luke 15:20
New International Version
20 So he got up and went to his father.
“But while he was still a long way off, his father saw him and was filled with compassion for him; he ran to his son, threw his arms around him and kissed him.(A)
Luke 15:20
King James Version
20 And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him.
Read full chapter
Psalm 86:5
New King James Version
5 For (A)You, Lord, are good, and ready to forgive,
And abundant in mercy to all those who call upon You.
Psalm 86:5
New International Version
5 You, Lord, are forgiving and good,
abounding in love(A) to all who call to you.
Psalm 86:5
King James Version
5 For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
Read full chapter
Psalm 86:15
New King James Version
15 But (A)You, O Lord, are a God full of compassion, and gracious,
Longsuffering and abundant in mercy and truth.
Psalm 86:15
New International Version
Psalm 86:15
King James Version
15 But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, long suffering, and plenteous in mercy and truth.
Read full chapter
Ephesians 2:13
New King James Version
13 But now in Christ Jesus you who once were far off have been brought near by the blood of Christ.
Read full chapter
Ephesians 2:13
New International Version
13 But now in Christ Jesus you who once(A) were far away have been brought near(B) by the blood of Christ.(C)
Ephesians 2:13
King James Version
13 But now in Christ Jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of Christ.
Read full chapter
Genesis 46:29
New King James Version
29 So Joseph made ready his (A)chariot and went up to Goshen to meet his father Israel; and he presented himself to him, and (B)fell on his neck and wept on his neck a good while.
Read full chapter
Genesis 46:29
New International Version
29 Joseph had his chariot(A) made ready and went to Goshen to meet his father Israel.(B) As soon as Joseph appeared before him, he threw his arms around his father[a] and wept(C) for a long time.(D)
Footnotes
- Genesis 46:29 Hebrew around him
Genesis 46:29
King James Version
29 And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen, and presented himself unto him; and he fell on his neck, and wept on his neck a good while.
Read full chapter
Genesis 45:14
New King James Version
14 Then he fell on his brother Benjamin’s neck and wept, and Benjamin wept on his neck.
Read full chapter
Genesis 45:14
New International Version
14 Then he threw his arms around his brother Benjamin and wept, and Benjamin(A) embraced him,(B) weeping.
Genesis 45:14
King James Version
14 And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck.
Read full chapter
Isaiah 49:15
New King James Version
15 “Can(A) a woman forget her nursing child,
[a]And not have compassion on the son of her womb?
Surely they may forget,
(B)Yet I will not forget you.
Footnotes
- Isaiah 49:15 Lit. From having compassion
Isaiah 49:15
New International Version
Isaiah 49:15
King James Version
15 Can a woman forget her sucking child, that she should not have compassion on the son of her womb? yea, they may forget, yet will I not forget thee.
Read full chapter
Psalm 103:10-13
New King James Version
10 (A)He has not dealt with us according to our sins,
Nor punished us according to our iniquities.
11 For as the heavens are high above the earth,
So great is His mercy toward those who fear Him;
12 As far as the east is from the west,
So far has He (B)removed our transgressions from us.
13 (C)As a father pities his children,
So the Lord pities those who fear Him.
Psalm 103:10-13
New International Version
10 he does not treat us as our sins deserve(A)
or repay us according to our iniquities.
11 For as high as the heavens are above the earth,
so great is his love(B) for those who fear him;(C)
12 as far as the east is from the west,
so far has he removed our transgressions(D) from us.
13 As a father has compassion(E) on his children,
so the Lord has compassion on those who fear him;
Psalm 103:10-13
King James Version
10 He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities.
11 For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him.
12 As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
13 Like as a father pitieth his children, so the Lord pitieth them that fear him.
Read full chapter
Deuteronomy 30:2-4
New King James Version
2 and you (A)return to the Lord your God and obey His voice, according to all that I command you today, you and your children, with all your heart and with all your soul, 3 (B)that the Lord your God will bring you back from captivity, and have compassion on you, and (C)gather you again from all the nations where the Lord your God has scattered you. 4 (D)If any of you are driven out to the farthest parts under heaven, from there the Lord your God will gather you, and from there He will bring you.
Read full chapter
Deuteronomy 30:2-4
New International Version
2 and when you and your children return(A) to the Lord your God and obey him with all your heart(B) and with all your soul according to everything I command you today, 3 then the Lord your God will restore your fortunes[a](C) and have compassion(D) on you and gather(E) you again from all the nations where he scattered(F) you.(G) 4 Even if you have been banished to the most distant land under the heavens,(H) from there the Lord your God will gather(I) you and bring you back.(J)
Footnotes
- Deuteronomy 30:3 Or will bring you back from captivity
Deuteronomy 30:2-4
King James Version
2 And shalt return unto the Lord thy God, and shalt obey his voice according to all that I command thee this day, thou and thy children, with all thine heart, and with all thy soul;
3 That then the Lord thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will return and gather thee from all the nations, whither the Lord thy God hath scattered thee.
4 If any of thine be driven out unto the outmost parts of heaven, from thence will the Lord thy God gather thee, and from thence will he fetch thee:
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.