Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Luke 15:20
New Living Translation

20 “So he returned home to his father. And while he was still a long way off, his father saw him coming. Filled with love and compassion, he ran to his son, embraced him, and kissed him.

Read full chapter
Listen to Luke 15:20, Psalm 86:5, Psalm 103:10-13, Psalm 86:15, Ephesians 2:13, Genesis 33:4, Ephesians 2:17, Isaiah 49:15, Deuteronomy 30:2-4, Genesis 46:29, Genesis 45:14, Acts 20:37, Acts 2:39
Close NIV

Luke 15:20
New International Version

20 So he got up and went to his father.

“But while he was still a long way off, his father saw him and was filled with compassion for him; he ran to his son, threw his arms around him and kissed him.(A)

Read full chapter
Next
Luke 14
Luke 16
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 86:5
New Living Translation

5 O Lord, you are so good, so ready to forgive,
    so full of unfailing love for all who ask for your help.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 86:5
New International Version

5 You, Lord, are forgiving and good,
    abounding in love(A) to all who call to you.

Read full chapter
Next
Psalm 85
Psalm 87
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 103:10-13
New Living Translation

10 He does not punish us for all our sins;
    he does not deal harshly with us, as we deserve.
11 For his unfailing love toward those who fear him
    is as great as the height of the heavens above the earth.
12 He has removed our sins as far from us
    as the east is from the west.
13 The Lord is like a father to his children,
    tender and compassionate to those who fear him.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 103:10-13
New International Version

10 he does not treat us as our sins deserve(A)
    or repay us according to our iniquities.
11 For as high as the heavens are above the earth,
    so great is his love(B) for those who fear him;(C)
12 as far as the east is from the west,
    so far has he removed our transgressions(D) from us.

13 As a father has compassion(E) on his children,
    so the Lord has compassion on those who fear him;

Read full chapter
Next
Psalm 102
Psalm 104
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 86:15
New Living Translation

15 But you, O Lord,
    are a God of compassion and mercy,
slow to get angry
    and filled with unfailing love and faithfulness.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 86:15
New International Version

15 But you, Lord, are a compassionate and gracious(A) God,
    slow to anger,(B) abounding(C) in love and faithfulness.(D)

Read full chapter
Next
Psalm 85
Psalm 87
Next
Previous Next
Close NLT

Ephesians 2:13
New Living Translation

13 But now you have been united with Christ Jesus. Once you were far away from God, but now you have been brought near to him through the blood of Christ.

Read full chapter
Close NIV

Ephesians 2:13
New International Version

13 But now in Christ Jesus you who once(A) were far away have been brought near(B) by the blood of Christ.(C)

Read full chapter
Next
Ephesians 1
Ephesians 3
Next
Previous Next
Close NLT

Genesis 33:4
New Living Translation

4 Then Esau ran to meet him and embraced him, threw his arms around his neck, and kissed him. And they both wept.

Read full chapter
Close NIV

Genesis 33:4
New International Version

4 But Esau(A) ran to meet Jacob and embraced him; he threw his arms around his neck and kissed him.(B) And they wept.(C)

Read full chapter
Next
Genesis 32
Genesis 34
Next
Previous Next
Close NLT

Ephesians 2:17
New Living Translation

17 He brought this Good News of peace to you Gentiles who were far away from him, and peace to the Jews who were near.

Read full chapter
Close NIV

Ephesians 2:17
New International Version

17 He came and preached peace(A) to you who were far away and peace to those who were near.(B)

Read full chapter
Next
Ephesians 1
Ephesians 3
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 49:15
New Living Translation

15 “Never! Can a mother forget her nursing child?
    Can she feel no love for the child she has borne?
But even if that were possible,
    I would not forget you!

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 49:15
New International Version

15 “Can a mother forget the baby at her breast
    and have no compassion on the child(A) she has borne?
Though she may forget,
    I will not forget you!(B)

Read full chapter
Next
Isaiah 48
Isaiah 50
Next
Previous Next
Close NLT

Deuteronomy 30:2-4
New Living Translation

2 If at that time you and your children return to the Lord your God, and if you obey with all your heart and all your soul all the commands I have given you today, 3 then the Lord your God will restore your fortunes. He will have mercy on you and gather you back from all the nations where he has scattered you. 4 Even though you are banished to the ends of the earth,[a] the Lord your God will gather you from there and bring you back again.

Read full chapter

Footnotes

  1. 30:4 Hebrew of the heavens.
Close NIV

Deuteronomy 30:2-4
New International Version

2 and when you and your children return(A) to the Lord your God and obey him with all your heart(B) and with all your soul according to everything I command you today, 3 then the Lord your God will restore your fortunes[a](C) and have compassion(D) on you and gather(E) you again from all the nations where he scattered(F) you.(G) 4 Even if you have been banished to the most distant land under the heavens,(H) from there the Lord your God will gather(I) you and bring you back.(J)

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 30:3 Or will bring you back from captivity
Next
Deuteronomy 29
Deuteronomy 31
Next
Previous Next
Close NLT

Genesis 46:29
New Living Translation

29 Joseph prepared his chariot and traveled to Goshen to meet his father, Jacob. When Joseph arrived, he embraced his father and wept, holding him for a long time.

Read full chapter
Close NIV

Genesis 46:29
New International Version

29 Joseph had his chariot(A) made ready and went to Goshen to meet his father Israel.(B) As soon as Joseph appeared before him, he threw his arms around his father[a] and wept(C) for a long time.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 46:29 Hebrew around him
Next
Genesis 45
Genesis 47
Next
Previous Next
Close NLT

Genesis 45:14
New Living Translation

14 Weeping with joy, he embraced Benjamin, and Benjamin did the same.

Read full chapter
Close NIV

Genesis 45:14
New International Version

14 Then he threw his arms around his brother Benjamin and wept, and Benjamin(A) embraced him,(B) weeping.

Read full chapter
Next
Genesis 44
Genesis 46
Next
Previous Next
Close NLT

Acts 20:37
New Living Translation

37 They all cried as they embraced and kissed him good-bye.

Read full chapter
Close NIV

Acts 20:37
New International Version

37 They all wept as they embraced him and kissed him.(A)

Read full chapter
Next
Acts 19
Acts 21
Next
Previous Next
Close NLT

Acts 2:39
New Living Translation

39 This promise is to you, to your children, and to those far away[a]—all who have been called by the Lord our God.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:39 Or and to people far in the future, or and to the Gentiles.
Close NIV

Acts 2:39
New International Version

39 The promise is for you and your children(A) and for all who are far off(B)—for all whom the Lord our God will call.”

Read full chapter
Next
Acts 1
Acts 3
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV