Add parallel Print Page Options

10 Just so, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”(A)

Read full chapter

10 In the same way, I tell you, there is rejoicing in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”(A)

Read full chapter

Just so, I tell you, there will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous persons who need no repentance.(A)

Read full chapter

I tell you that in the same way there will be more rejoicing in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous persons who do not need to repent.(A)

Read full chapter

10 For godly grief produces a repentance that leads to salvation and brings no regret, but worldly grief produces death.(A)

Read full chapter

10 Godly sorrow brings repentance that leads to salvation(A) and leaves no regret, but worldly sorrow brings death.

Read full chapter

11 Say to them: As I live, says the Lord God, I have no pleasure in the death of the wicked but that the wicked turn from their ways and live; turn back, turn back from your evil ways, for why will you die, O house of Israel?(A)

Read full chapter

11 Say to them, ‘As surely as I live, declares the Sovereign Lord, I take no pleasure in the death of the wicked, but rather that they turn from their ways and live.(A) Turn!(B) Turn from your evil ways! Why will you die, people of Israel?’(C)

Read full chapter

23 Have I any pleasure in the death of the wicked, says the Lord God, and not rather that they should turn from their ways and live?(A)

Read full chapter

23 Do I take any pleasure in the death of the wicked? declares the Sovereign Lord. Rather, am I not pleased(A) when they turn from their ways and live?(B)

Read full chapter

No, I tell you, but unless you repent you will all perish just as they did.”

Read full chapter

I tell you, no! But unless you repent,(A) you too will all perish.”

Read full chapter

14 So it is not the will of your[a] Father in heaven that one of these little ones should be lost.

Read full chapter

Footnotes

  1. 18.14 Other ancient authorities read my

14 In the same way your Father in heaven is not willing that any of these little ones should perish.

Read full chapter

32 For I have no pleasure in the death of anyone, says the Lord God. Turn, then, and live.(A)

Read full chapter

32 For I take no pleasure in the death of anyone, declares the Sovereign Lord. Repent(A) and live!(B)

Read full chapter

14 Are not all angels[a] spirits in the divine service, sent to serve for the sake of those who are to inherit salvation?(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.14 Gk all of them

14 Are not all angels ministering spirits(A) sent to serve those who will inherit(B) salvation?(C)

Read full chapter

18 When they heard this, they were silenced. And they praised God, saying, “Then God has given even to the gentiles the repentance that leads to life.”(A)

Read full chapter

18 When they heard this, they had no further objections and praised God, saying, “So then, even to Gentiles God has granted repentance that leads to life.”(A)

Read full chapter

47 Therefore, I tell you, her many sins have been forgiven; hence she has shown great love. But the one to whom little is forgiven loves little.”

Read full chapter

47 Therefore, I tell you, her many sins have been forgiven—as her great love has shown. But whoever has been forgiven little loves little.”

Read full chapter

11 Then I looked, and I heard the voice of many angels surrounding the throne and the living creatures and the elders; they numbered myriads of myriads and thousands of thousands,(A) 12 singing with full voice,

“Worthy is the Lamb that was slaughtered
to receive power and wealth and wisdom and might
and honor and glory and blessing!”

13 Then I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea and all that is in them, singing,

“To the one seated on the throne and to the Lamb
be blessing and honor and glory and might
forever and ever!”(B)

14 And the four living creatures said, “Amen!” And the elders fell down and worshiped.

Read full chapter

11 Then I looked and heard the voice of many angels, numbering thousands upon thousands, and ten thousand times ten thousand.(A) They encircled the throne and the living creatures(B) and the elders.(C) 12 In a loud voice they were saying:

“Worthy is the Lamb,(D) who was slain,(E)
    to receive power and wealth and wisdom and strength
    and honor and glory and praise!”(F)

13 Then I heard every creature in heaven and on earth and under the earth(G) and on the sea, and all that is in them, saying:

“To him who sits on the throne(H) and to the Lamb(I)
    be praise and honor and glory and power,
for ever and ever!”(J)

14 The four living creatures(K) said, “Amen,”(L) and the elders(M) fell down and worshiped.(N)

Read full chapter

One afternoon at about three o’clock he had a vision in which he clearly saw an angel of God coming in and saying to him, “Cornelius.”(A) He stared at him in terror and said, “What is it, Lord?” He answered, “Your prayers and your alms have ascended as a memorial before God.(B) Now send men to Joppa for a certain Simon who is called Peter;

Read full chapter

One day at about three in the afternoon(A) he had a vision.(B) He distinctly saw an angel(C) of God, who came to him and said, “Cornelius!”

Cornelius stared at him in fear. “What is it, Lord?” he asked.

The angel answered, “Your prayers and gifts to the poor have come up as a memorial offering(D) before God.(E) Now send men to Joppa(F) to bring back a man named Simon who is called Peter.

Read full chapter