Luke 14:28
King James Version
28 For which of you, intending to build a tower, sitteth not down first, and counteth the cost, whether he have sufficient to finish it?
Read full chapter
Luke 14:28
New International Version
28 “Suppose one of you wants to build a tower. Won’t you first sit down and estimate the cost to see if you have enough money to complete it?
Proverbs 24:27
King James Version
27 Prepare thy work without, and make it fit for thyself in the field; and afterwards build thine house.
Read full chapter
Proverbs 24:27
New International Version
27 Put your outdoor work in order
and get your fields ready;
after that, build your house.
Luke 14:33
King James Version
33 So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.
Read full chapter
Luke 14:33
New International Version
33 In the same way, those of you who do not give up everything you have cannot be my disciples.(A)
Matthew 10:22
King James Version
22 And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end shall be saved.
Read full chapter
Matthew 10:22
New International Version
22 You will be hated by everyone because of me,(A) but the one who stands firm to the end will be saved.(B)
Joshua 24:19-24
King James Version
19 And Joshua said unto the people, Ye cannot serve the Lord: for he is an holy God; he is a jealous God; he will not forgive your transgressions nor your sins.
20 If ye forsake the Lord, and serve strange gods, then he will turn and do you hurt, and consume you, after that he hath done you good.
21 And the people said unto Joshua, Nay; but we will serve the Lord.
22 And Joshua said unto the people, Ye are witnesses against yourselves that ye have chosen you the Lord, to serve him. And they said, We are witnesses.
23 Now therefore put away, said he, the strange gods which are among you, and incline your heart unto the Lord God of Israel.
24 And the people said unto Joshua, The Lord our God will we serve, and his voice will we obey.
Read full chapter
Joshua 24:19-24
New International Version
19 Joshua said to the people, “You are not able to serve the Lord. He is a holy God;(A) he is a jealous God.(B) He will not forgive(C) your rebellion(D) and your sins. 20 If you forsake the Lord(E) and serve foreign gods, he will turn(F) and bring disaster(G) on you and make an end of you,(H) after he has been good to you.”
21 But the people said to Joshua, “No! We will serve the Lord.”
22 Then Joshua said, “You are witnesses(I) against yourselves that you have chosen(J) to serve the Lord.”
“Yes, we are witnesses,(K)” they replied.
23 “Now then,” said Joshua, “throw away the foreign gods(L) that are among you and yield your hearts(M) to the Lord, the God of Israel.”
24 And the people said to Joshua, “We will serve the Lord our God and obey him.”(N)
Matthew 8:20
King James Version
20 And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.
Read full chapter
Matthew 8:20
New International Version
20 Jesus replied, “Foxes have dens and birds have nests, but the Son of Man(A) has no place to lay his head.”
1 Thessalonians 3:4-5
King James Version
4 For verily, when we were with you, we told you before that we should suffer tribulation; even as it came to pass, and ye know.
5 For this cause, when I could no longer forbear, I sent to know your faith, lest by some means the tempter have tempted you, and our labour be in vain.
Read full chapter
1 Thessalonians 3:4-5
New International Version
4 In fact, when we were with you, we kept telling you that we would be persecuted. And it turned out that way, as you well know.(A) 5 For this reason, when I could stand it no longer,(B) I sent to find out about your faith.(C) I was afraid that in some way the tempter(D) had tempted you and that our labors might have been in vain.(E)
Matthew 20:22-23
King James Version
22 But Jesus answered and said, Ye know not what ye ask. Are ye able to drink of the cup that I shall drink of, and to be baptized with the baptism that I am baptized with? They say unto him, We are able.
23 And he saith unto them, Ye shall drink indeed of my cup, and be baptized with the baptism that I am baptized with: but to sit on my right hand, and on my left, is not mine to give, but it shall be given to them for whom it is prepared of my Father.
Read full chapter
Matthew 20:22-23
New International Version
22 “You don’t know what you are asking,” Jesus said to them. “Can you drink the cup(A) I am going to drink?”
“We can,” they answered.
23 Jesus said to them, “You will indeed drink from my cup,(B) but to sit at my right or left is not for me to grant. These places belong to those for whom they have been prepared by my Father.”
Genesis 11:4-9
King James Version
4 And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top may reach unto heaven; and let us make us a name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth.
5 And the Lord came down to see the city and the tower, which the children of men builded.
6 And the Lord said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do.
7 Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.
8 So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city.
9 Therefore is the name of it called Babel; because the Lord did there confound the language of all the earth: and from thence did the Lord scatter them abroad upon the face of all the earth.
Read full chapter
Genesis 11:4-9
New International Version
4 Then they said, “Come, let us build ourselves a city, with a tower that reaches to the heavens,(A) so that we may make a name(B) for ourselves; otherwise we will be scattered(C) over the face of the whole earth.”(D)
5 But the Lord came down(E) to see the city and the tower the people were building. 6 The Lord said, “If as one people speaking the same language(F) they have begun to do this, then nothing they plan to do will be impossible for them. 7 Come, let us(G) go down(H) and confuse their language so they will not understand each other.”(I)
8 So the Lord scattered them from there over all the earth,(J) and they stopped building the city. 9 That is why it was called Babel[a](K)—because there the Lord confused the language(L) of the whole world.(M) From there the Lord scattered(N) them over the face of the whole earth.
Footnotes
- Genesis 11:9 That is, Babylon; Babel sounds like the Hebrew for confused.
Acts 21:13
King James Version
13 Then Paul answered, What mean ye to weep and to break mine heart? for I am ready not to be bound only, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.
Read full chapter
Acts 21:13
New International Version
13 Then Paul answered, “Why are you weeping and breaking my heart? I am ready not only to be bound, but also to die(A) in Jerusalem for the name of the Lord Jesus.”(B)
2 Peter 1:13-14
King James Version
13 Yea, I think it meet, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;
14 Knowing that shortly I must put off this my tabernacle, even as our Lord Jesus Christ hath shewed me.
Read full chapter
2 Peter 1:13-14
New International Version
13 I think it is right to refresh your memory(A) as long as I live in the tent of this body,(B) 14 because I know that I will soon put it aside,(C) as our Lord Jesus Christ has made clear to me.(D)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.