Font Size
Luke 14:13
New International Version
Luke 14:13
New International Version
13 But when you give a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, the blind,(A)
Luke 14:13
New American Standard Bible
Luke 14:13
New American Standard Bible
13 But whenever you give a [a]banquet, invite people who are poor, who have disabilities, who are limping, and people who are blind;
Read full chapterFootnotes
- Luke 14:13 Or reception
Luke 14:13
New Living Translation
Luke 14:13
New Living Translation
13 Instead, invite the poor, the crippled, the lame, and the blind.
Read full chapter
Luke 14:13-14
The Message
Luke 14:13-14
The Message
12-14 Then he turned to the host. “The next time you put on a dinner, don’t just invite your friends and family and rich neighbors, the kind of people who will return the favor. Invite some people who never get invited out, the misfits from the wrong side of the tracks. You’ll be—and experience—a blessing. They won’t be able to return the favor, but the favor will be returned—oh, how it will be returned!—at the resurrection of God’s people.”
Read full chapter
Luke 14:13
King James Version
Luke 14:13
King James Version
13 But when thou makest a feast, call the poor, the maimed, the lame, the blind:
Read full chapter
Luke 14:13-14
New International Version
Luke 14:13-14
New International Version
13 But when you give a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, the blind,(A) 14 and you will be blessed. Although they cannot repay you, you will be repaid at the resurrection of the righteous.”(B)
Luke 14:13-14
New American Standard Bible
Luke 14:13-14
New American Standard Bible
13 But whenever you give a [a]banquet, invite people who are poor, who have disabilities, who are limping, and people who are blind; 14 and you will be blessed, since they [b]do not have the means to repay you; for you will be repaid at (A)the resurrection of the righteous.”
Read full chapterFootnotes
- Luke 14:13 Or reception
- Luke 14:14 Or are unable to
Luke 14:13-14
New Living Translation
Luke 14:13-14
New Living Translation
13 Instead, invite the poor, the crippled, the lame, and the blind. 14 Then at the resurrection of the righteous, God will reward you for inviting those who could not repay you.”
Read full chapter
Luke 14:13-14
The Message
Luke 14:13-14
The Message
12-14 Then he turned to the host. “The next time you put on a dinner, don’t just invite your friends and family and rich neighbors, the kind of people who will return the favor. Invite some people who never get invited out, the misfits from the wrong side of the tracks. You’ll be—and experience—a blessing. They won’t be able to return the favor, but the favor will be returned—oh, how it will be returned!—at the resurrection of God’s people.”
Read full chapter
Luke 14:13-14
King James Version
Luke 14:13-14
King James Version
13 But when thou makest a feast, call the poor, the maimed, the lame, the blind:
14 And thou shalt be blessed; for they cannot recompense thee: for thou shalt be recompensed at the resurrection of the just.
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson