Font Size
Luke 13:35
New Living Translation
Luke 13:35
New Living Translation
35 And now, look, your house is abandoned. And you will never see me again until you say, ‘Blessings on the one who comes in the name of the Lord!’[a]”
Read full chapter
Luke 13:35
New International Version
Luke 13:35
New International Version
35 Look, your house is left to you desolate.(A) I tell you, you will not see me again until you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord.’[a]”(B)
Footnotes
- Luke 13:35 Psalm 118:26
Psalm 118:26
New Living Translation
Psalm 118:26
New Living Translation
26 Bless the one who comes in the name of the Lord.
We bless you from the house of the Lord.
Psalm 118:26
New International Version
Psalm 118:26
New International Version
Mark 11:9-10
New Living Translation
Mark 11:9-10
New Living Translation
9 Jesus was in the center of the procession, and the people all around him were shouting,
“Praise God![a]
Blessings on the one who comes in the name of the Lord!
10 Blessings on the coming Kingdom of our ancestor David!
Praise God in highest heaven!”[b]
Footnotes
- 11:9 Greek Hosanna, an exclamation of praise that literally means “save now”; also in 11:10.
- 11:9-10 Pss 118:25-26; 148:1.
Mark 11:9-10
New International Version
Mark 11:9-10
New International Version
9 Those who went ahead and those who followed shouted,
“Hosanna![a]”
10 “Blessed is the coming kingdom of our father David!”
“Hosanna in the highest heaven!”(B)
John 14:19-23
New Living Translation
John 14:19-23
New Living Translation
19 Soon the world will no longer see me, but you will see me. Since I live, you also will live. 20 When I am raised to life again, you will know that I am in my Father, and you are in me, and I am in you. 21 Those who accept my commandments and obey them are the ones who love me. And because they love me, my Father will love them. And I will love them and reveal myself to each of them.”
22 Judas (not Judas Iscariot, but the other disciple with that name) said to him, “Lord, why are you going to reveal yourself only to us and not to the world at large?”
23 Jesus replied, “All who love me will do what I say. My Father will love them, and we will come and make our home with each of them.
Read full chapter
John 14:19-23
New International Version
John 14:19-23
New International Version
19 Before long, the world will not see me anymore, but you will see me.(A) Because I live, you also will live.(B) 20 On that day(C) you will realize that I am in my Father,(D) and you are in me, and I am in you.(E) 21 Whoever has my commands and keeps them is the one who loves me.(F) The one who loves me will be loved by my Father,(G) and I too will love them and show myself to them.”
22 Then Judas(H) (not Judas Iscariot) said, “But, Lord, why do you intend to show yourself to us and not to the world?”(I)
23 Jesus replied, “Anyone who loves me will obey my teaching.(J) My Father will love them, and we will come to them and make our home with them.(K)
John 12:13
New Living Translation
John 12:13
New Living Translation
13 took palm branches and went down the road to meet him. They shouted,
“Praise God![a]
Blessings on the one who comes in the name of the Lord!
Hail to the King of Israel!”[b]
Footnotes
- 12:13a Greek Hosanna, an exclamation of praise adapted from a Hebrew expression that means “save now.”
- 12:13b Ps 118:25-26; Zeph 3:15.
John 12:13
New International Version
John 12:13
New International Version
13 They took palm branches(A) and went out to meet him, shouting,
“Hosanna![a]”
“Blessed is the king of Israel!”(C)
Footnotes
- John 12:13 A Hebrew expression meaning “Save!” which became an exclamation of praise
- John 12:13 Psalm 118:25,26
Matthew 21:9
New Living Translation
Matthew 21:9
New Living Translation
9 Jesus was in the center of the procession, and the people all around him were shouting,
“Praise God[a] for the Son of David!
Blessings on the one who comes in the name of the Lord!
Praise God in highest heaven!”[b]
Matthew 21:9
New International Version
Matthew 21:9
New International Version
9 The crowds that went ahead of him and those that followed shouted,
Footnotes
- Matthew 21:9 A Hebrew expression meaning “Save!” which became an exclamation of praise; also in verse 15
- Matthew 21:9 Psalm 118:25,26
- Matthew 21:9 A Hebrew expression meaning “Save!” which became an exclamation of praise; also in verse 15
Acts 6:13-14
New Living Translation
Acts 6:13-14
New Living Translation
13 The lying witnesses said, “This man is always speaking against the holy Temple and against the law of Moses. 14 We have heard him say that this Jesus of Nazareth[a] will destroy the Temple and change the customs Moses handed down to us.”
Read full chapterFootnotes
- 6:14 Or Jesus the Nazarene.
Acts 6:13-14
New International Version
Acts 6:13-14
New International Version
13 They produced false witnesses,(A) who testified, “This fellow never stops speaking against this holy place(B) and against the law. 14 For we have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy this place(C) and change the customs Moses handed down to us.”(D)
John 12:35-36
New Living Translation
John 12:35-36
New Living Translation
35 Jesus replied, “My light will shine for you just a little longer. Walk in the light while you can, so the darkness will not overtake you. Those who walk in the darkness cannot see where they are going. 36 Put your trust in the light while there is still time; then you will become children of the light.”
After saying these things, Jesus went away and was hidden from them.
Read full chapter
John 12:35-36
New International Version
John 12:35-36
New International Version
35 Then Jesus told them, “You are going to have the light(A) just a little while longer. Walk while you have the light,(B) before darkness overtakes you.(C) Whoever walks in the dark does not know where they are going. 36 Believe in the light while you have the light, so that you may become children of light.”(D) When he had finished speaking, Jesus left and hid himself from them.(E)
John 8:22-24
New Living Translation
John 8:22-24
New Living Translation
22 The people[a] asked, “Is he planning to commit suicide? What does he mean, ‘You cannot come where I am going’?”
23 Jesus continued, “You are from below; I am from above. You belong to this world; I do not. 24 That is why I said that you will die in your sins; for unless you believe that I am who I claim to be,[b] you will die in your sins.”
Read full chapter
John 8:22-24
New International Version
John 8:22-24
New International Version
22 This made the Jews ask, “Will he kill himself? Is that why he says, ‘Where I go, you cannot come’?”
23 But he continued, “You are from below; I am from above. You are of this world; I am not of this world.(A) 24 I told you that you would die in your sins; if you do not believe that I am he,(B) you will indeed die in your sins.”
Zechariah 12:10
New Living Translation
Zechariah 12:10
New Living Translation
10 “Then I will pour out a spirit[a] of grace and prayer on the family of David and on the people of Jerusalem. They will look on me whom they have pierced and mourn for him as for an only son. They will grieve bitterly for him as for a firstborn son who has died.
Read full chapterFootnotes
- 12:10 Or the Spirit.
Zechariah 12:10
New International Version
Zechariah 12:10
New International Version
Mourning for the One They Pierced
10 “And I will pour out on the house of David and the inhabitants of Jerusalem a spirit[a](A) of grace and supplication.(B) They will look on[b] me, the one they have pierced,(C) and they will mourn for him as one mourns for an only child,(D) and grieve bitterly for him as one grieves for a firstborn son.(E)
Footnotes
- Zechariah 12:10 Or the Spirit
- Zechariah 12:10 Or to
Hosea 3:4-5
New Living Translation
Hosea 3:4-5
New Living Translation
4 This shows that Israel will go a long time without a king or prince, and without sacrifices, sacred pillars, priests,[a] or even idols! 5 But afterward the people will return and devote themselves to the Lord their God and to David’s descendant, their king.[b] In the last days, they will tremble in awe of the Lord and of his goodness.
Read full chapter
Hosea 3:4-5
New International Version
Hosea 3:4-5
New International Version
4 For the Israelites will live many days without king or prince,(A) without sacrifice(B) or sacred stones,(C) without ephod(D) or household gods.(E) 5 Afterward the Israelites will return and seek(F) the Lord their God and David their king.(G) They will come trembling(H) to the Lord and to his blessings in the last days.(I)
2 Corinthians 3:15-18
New Living Translation
2 Corinthians 3:15-18
New Living Translation
15 Yes, even today when they read Moses’ writings, their hearts are covered with that veil, and they do not understand.
16 But whenever someone turns to the Lord, the veil is taken away. 17 For the Lord is the Spirit, and wherever the Spirit of the Lord is, there is freedom. 18 So all of us who have had that veil removed can see and reflect the glory of the Lord. And the Lord—who is the Spirit—makes us more and more like him as we are changed into his glorious image.
Read full chapter
2 Corinthians 3:15-18
New International Version
2 Corinthians 3:15-18
New International Version
15 Even to this day when Moses is read, a veil covers their hearts. 16 But whenever anyone turns to the Lord,(A) the veil is taken away.(B) 17 Now the Lord is the Spirit,(C) and where the Spirit of the Lord is, there is freedom.(D) 18 And we all, who with unveiled faces contemplate[a](E) the Lord’s glory,(F) are being transformed into his image(G) with ever-increasing glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.
Footnotes
- 2 Corinthians 3:18 Or reflect
Romans 10:9-15
New Living Translation
Romans 10:9-15
New Living Translation
9 If you openly declare that Jesus is Lord and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved. 10 For it is by believing in your heart that you are made right with God, and it is by openly declaring your faith that you are saved. 11 As the Scriptures tell us, “Anyone who trusts in him will never be disgraced.”[a] 12 Jew and Gentile[b] are the same in this respect. They have the same Lord, who gives generously to all who call on him. 13 For “Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.”[c]
14 But how can they call on him to save them unless they believe in him? And how can they believe in him if they have never heard about him? And how can they hear about him unless someone tells them? 15 And how will anyone go and tell them without being sent? That is why the Scriptures say, “How beautiful are the feet of messengers who bring good news!”[d]
Read full chapter
Romans 10:9-15
New International Version
Romans 10:9-15
New International Version
9 If you declare(A) with your mouth, “Jesus is Lord,”(B) and believe(C) in your heart that God raised him from the dead,(D) you will be saved.(E) 10 For it is with your heart that you believe and are justified, and it is with your mouth that you profess your faith and are saved. 11 As Scripture says, “Anyone who believes in him will never be put to shame.”[a](F) 12 For there is no difference between Jew and Gentile(G)—the same Lord is Lord of all(H) and richly blesses all who call on him, 13 for, “Everyone who calls on the name of the Lord(I) will be saved.”[b](J)
14 How, then, can they call on the one they have not believed in? And how can they believe in the one of whom they have not heard? And how can they hear without someone preaching to them? 15 And how can anyone preach unless they are sent? As it is written: “How beautiful are the feet of those who bring good news!”[c](K)
Footnotes
- Romans 10:11 Isaiah 28:16 (see Septuagint)
- Romans 10:13 Joel 2:32
- Romans 10:15 Isaiah 52:7
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.