Luke 13:28
New Living Translation
28 “There will be weeping and gnashing of teeth, for you will see Abraham, Isaac, Jacob, and all the prophets in the Kingdom of God, but you will be thrown out.
Read full chapter
Luke 13:28
New International Version
28 “There will be weeping there, and gnashing of teeth,(A) when you see Abraham, Isaac and Jacob and all the prophets in the kingdom of God, but you yourselves thrown out.
Matthew 8:11-12
New Living Translation
11 And I tell you this, that many Gentiles will come from all over the world—from east and west—and sit down with Abraham, Isaac, and Jacob at the feast in the Kingdom of Heaven. 12 But many Israelites—those for whom the Kingdom was prepared—will be thrown into outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.”
Read full chapter
Matthew 8:11-12
New International Version
11 I say to you that many will come from the east and the west,(A) and will take their places at the feast with Abraham, Isaac and Jacob in the kingdom of heaven.(B) 12 But the subjects of the kingdom(C) will be thrown outside, into the darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.”(D)
Matthew 25:30
New Living Translation
30 Now throw this useless servant into outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’
Read full chapter
Matthew 25:30
New International Version
30 And throw that worthless servant outside, into the darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’(A)
Matthew 22:13
New Living Translation
13 Then the king said to his aides, ‘Bind his hands and feet and throw him into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’
Read full chapter
Matthew 22:13
New International Version
13 “Then the king told the attendants, ‘Tie him hand and foot, and throw him outside, into the darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’(A)
Revelation 21:8
New Living Translation
8 “But cowards, unbelievers, the corrupt, murderers, the immoral, those who practice witchcraft, idol worshipers, and all liars—their fate is in the fiery lake of burning sulfur. This is the second death.”
Read full chapter
Revelation 21:8
New International Version
8 But the cowardly, the unbelieving, the vile, the murderers, the sexually immoral, those who practice magic arts, the idolaters and all liars(A)—they will be consigned to the fiery lake of burning sulfur.(B) This is the second death.”(C)
2 Thessalonians 1:5
New Living Translation
5 And God will use this persecution to show his justice and to make you worthy of his Kingdom, for which you are suffering.
Read full chapter
2 Thessalonians 1:5
New International Version
5 All this is evidence(A) that God’s judgment is right, and as a result you will be counted worthy(B) of the kingdom of God, for which you are suffering.
Revelation 22:15
New Living Translation
15 Outside the city are the dogs—the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idol worshipers, and all who love to live a lie.
Read full chapter
Revelation 22:15
New International Version
15 Outside(A) are the dogs,(B) those who practice magic arts, the sexually immoral, the murderers, the idolaters and everyone who loves and practices falsehood.
2 Peter 1:11
New Living Translation
11 Then God will give you a grand entrance into the eternal Kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ.
Read full chapter
2 Peter 1:11
New International Version
11 and you will receive a rich welcome into the eternal kingdom(A) of our Lord and Savior Jesus Christ.(B)
Luke 23:42-43
New Living Translation
42 Then he said, “Jesus, remember me when you come into your Kingdom.”
43 And Jesus replied, “I assure you, today you will be with me in paradise.”
Read full chapter
Luke 23:42-43
New International Version
42 Then he said, “Jesus, remember me when you come into your kingdom.[a]”(A)
43 Jesus answered him, “Truly I tell you, today you will be with me in paradise.”(B)
Footnotes
- Luke 23:42 Some manuscripts come with your kingly power
Luke 16:23
New Living Translation
23 and he went to the place of the dead.[a] There, in torment, he saw Abraham in the far distance with Lazarus at his side.
Read full chapterFootnotes
- 16:23 Greek to Hades.
Luke 16:23
New International Version
23 In Hades, where he was in torment, he looked up and saw Abraham far away, with Lazarus by his side.
Luke 14:15
New Living Translation
Parable of the Great Feast
15 Hearing this, a man sitting at the table with Jesus exclaimed, “What a blessing it will be to attend a banquet[a] in the Kingdom of God!”
Read full chapterFootnotes
- 14:15 Greek to eat bread.
Luke 14:15
New International Version
The Parable of the Great Banquet(A)
15 When one of those at the table with him heard this, he said to Jesus, “Blessed is the one who will eat at the feast(B) in the kingdom of God.”(C)
Luke 10:15
New Living Translation
15 And you people of Capernaum, will you be honored in heaven? No, you will go down to the place of the dead.[a]”
Read full chapterFootnotes
- 10:15 Greek to Hades.
Luke 10:15
New International Version
Footnotes
- Luke 10:15 That is, the realm of the dead
Matthew 24:51
New Living Translation
51 and he will cut the servant to pieces and assign him a place with the hypocrites. In that place there will be weeping and gnashing of teeth.
Read full chapter
Matthew 24:51
New International Version
51 He will cut him to pieces and assign him a place with the hypocrites, where there will be weeping and gnashing of teeth.(A)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.