Luke 13:25
New King James Version
25 (A)When once the Master of the house has risen up and (B)shut the door, and you begin to stand outside and knock at the door, saying, (C)‘Lord, Lord, open for us,’ and He will answer and say to you, (D)‘I do not know you, where you are from,’
Read full chapter
Luke 13:25
New American Standard Bible
25 Once the head of the house gets up and (A)shuts the door, and you begin standing outside and knocking on the door, saying, ‘(B)Lord, open up to us!’ and He then will answer and say to you, ‘(C)I do not know where you are from.’
Read full chapter
Luke 13:25
Amplified Bible
25 Once the head of the house gets up and closes the door, and you begin to stand outside and knock on the door [again and again], saying, ‘Lord, open to us!’ then He will answer you, ‘I do not know where you are from [for you are not of My household].’
Read full chapter
Luke 13:25
King James Version
25 When once the master of the house is risen up, and hath shut to the door, and ye begin to stand without, and to knock at the door, saying, Lord, Lord, open unto us; and he shall answer and say unto you, I know you not whence ye are:
Read full chapter
Matthew 7:21-22
New King James Version
I Never Knew You(A)
21 “Not everyone who says to Me, (B)‘Lord, Lord,’ shall enter the kingdom of heaven, but he who (C)does the will of My Father in heaven. 22 Many will say to Me in that day, ‘Lord, Lord, have we (D)not prophesied in Your name, cast out demons in Your name, and done many wonders in Your name?’
Read full chapter
Matthew 7:21-22
New American Standard Bible
21 “(A)Not everyone who says to Me, ‘Lord, Lord,’ will enter the kingdom of heaven, but the one who does the will of My Father who is in heaven will enter. 22 (B)Many will say to Me on (C)that day, ‘Lord, Lord, did we not prophesy in Your name, and in Your name cast out demons, and in Your name perform many [a]miracles?’
Read full chapterFootnotes
- Matthew 7:22 Or works of power
Matthew 7:21-22
Amplified Bible
21 “Not everyone who says to Me, ‘Lord, Lord,’ will enter the kingdom of heaven, but only he who does the will of My Father who is in heaven. 22 Many will say to Me on that day [when I judge them], ‘Lord, Lord, have we not prophesied in Your name, and driven out demons in Your name, and done many miracles in Your name?’
Read full chapter
Matthew 7:21-22
King James Version
21 Not every one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that doeth the will of my Father which is in heaven.
22 Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in thy name? and in thy name have cast out devils? and in thy name done many wonderful works?
Read full chapter
Luke 6:46
New King James Version
Build on the Rock(A)
46 (B)“But why do you call Me ‘Lord, Lord,’ and not do the things which I say?
Read full chapter
Luke 6:46
New American Standard Bible
The Parable of the Builders
46 “Now (A)why do you call Me, ‘Lord, Lord,’ and do not do what I say?
Read full chapter
Luke 6:46
Amplified Bible
A Secure Foundation
46 “Why do you call Me, ‘Lord, Lord,’ and do not practice what I tell you?
Read full chapter
Luke 6:46
King James Version
46 And why call ye me, Lord, Lord, and do not the things which I say?
Read full chapter
Matthew 25:11-12
New King James Version
11 “Afterward the other virgins came also, saying, (A)‘Lord, Lord, open to us!’ 12 But he answered and said, ‘Assuredly, I say to you, (B)I do not know you.’
Read full chapter
Matthew 25:11-12
New American Standard Bible
11 Yet later, the other virgins also came, saying, ‘(A)Lord, lord, open up for us.’ 12 But he answered, ‘Truly I say to you, I do not know you.’
Read full chapter
Matthew 25:11-12
Amplified Bible
11 Later the others also came, and said, ‘Lord, Lord, open [the door] for us.’ 12 But He replied, ‘I assure you and most solemnly say to you, I do not know you [we have no relationship].’
Read full chapter
Matthew 25:11-12
King James Version
11 Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us.
12 But he answered and said, Verily I say unto you, I know you not.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.