Add parallel Print Page Options

16 And ought not this woman, a daughter of Abraham whom Satan bound for eighteen long years, be set free from this bondage on the Sabbath day?”(A)

Read full chapter

16 Then should not this woman, a daughter of Abraham,(A) whom Satan(B) has kept bound for eighteen long years, be set free on the Sabbath day from what bound her?”

Read full chapter

27 Then he said to them, “The Sabbath was made for humankind and not humankind for the Sabbath,(A)

Read full chapter

27 Then he said to them, “The Sabbath was made for man,(A) not man for the Sabbath.(B)

Read full chapter

26 and that they may escape from the snare of the devil, having been held captive by him to do his will.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.26 Or by him, to do his (that is, God’s) will

26 and that they will come to their senses and escape from the trap of the devil,(A) who has taken them captive to do his will.

Read full chapter

26 “Brothers and sisters,[a] you descendants of Abraham’s family and others who fear God, to us[b] the message of this salvation has been sent.

Read full chapter

Footnotes

  1. 13.26 Gk Men, brothers
  2. 13.26 Other ancient authorities read you

26 “Fellow children of Abraham(A) and you God-fearing Gentiles, it is to us that this message of salvation(B) has been sent.

Read full chapter

Then Jesus said to him, “Today salvation has come to this house, because he, too, is a son of Abraham.(A)

Read full chapter

Jesus said to him, “Today salvation has come to this house, because this man, too, is a son of Abraham.(A)

Read full chapter

Therefore, bear fruits worthy of repentance, and do not begin to say to yourselves, ‘We have Abraham as our ancestor,’ for I tell you, God is able from these stones to raise up children to Abraham.(A)

Read full chapter

Produce fruit in keeping with repentance. And do not begin to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’(A) For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham.

Read full chapter

44 You are from your father the devil, and you choose to do your father’s desires. He was a murderer from the beginning and does not stand in the truth because there is no truth in him. When he lies, he speaks according to his own nature, for he is a liar and the father of lies.(A)

Read full chapter

44 You belong to your father, the devil,(A) and you want to carry out your father’s desires.(B) He was a murderer from the beginning, not holding to the truth, for there is no truth in him. When he lies, he speaks his native language, for he is a liar and the father of lies.(C)

Read full chapter

11 And just then there appeared a woman with a spirit that had crippled her for eighteen years. She was bent over and was quite unable to stand up straight. 12 When Jesus saw her, he called her over and said, “Woman, you are set free from your ailment.”

Read full chapter

11 and a woman was there who had been crippled by a spirit for eighteen years.(A) She was bent over and could not straighten up at all. 12 When Jesus saw her, he called her forward and said to her, “Woman, you are set free from your infirmity.”

Read full chapter

10 Then Jesus said to him, “Away with you, Satan! for it is written,

‘Worship the Lord your God,
    and serve only him.’ ”(A)

Read full chapter

10 Jesus said to him, “Away from me, Satan!(A) For it is written: ‘Worship the Lord your God, and serve him only.’[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 4:10 Deut. 6:13

12 and likewise the ancestor of the circumcised who are not only circumcised but follow the example of the faith that our ancestor Abraham had before he was circumcised.

God’s Promise Realized through Faith

13 For the promise that he would inherit the world did not come to Abraham or to his descendants through the law but through the righteousness of faith.(A) 14 For if it is the adherents of the law who are to be the heirs, faith is null and the promise is void. 15 For the law brings wrath, but where there is no law, neither is there transgression.(B)

16 For this reason the promise depends on faith, in order that it may rest on grace, so that it may be guaranteed to all his descendants, not only to the adherents of the law but also to those who share the faith of Abraham (who is the father of all of us,(C)

Read full chapter

12 And he is then also the father of the circumcised who not only are circumcised but who also follow in the footsteps of the faith that our father Abraham had before he was circumcised.

13 It was not through the law that Abraham and his offspring received the promise(A) that he would be heir of the world,(B) but through the righteousness that comes by faith.(C) 14 For if those who depend on the law are heirs, faith means nothing and the promise is worthless,(D) 15 because the law brings wrath.(E) And where there is no law there is no transgression.(F)

16 Therefore, the promise comes by faith, so that it may be by grace(G) and may be guaranteed(H) to all Abraham’s offspring—not only to those who are of the law but also to those who have the faith of Abraham. He is the father of us all.(I)

Read full chapter

24 He called out, ‘Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus to dip the tip of his finger in water and cool my tongue, for I am in agony in these flames.’(A)

Read full chapter

24 So he called to him, ‘Father Abraham,(A) have pity on me and send Lazarus to dip the tip of his finger in water and cool my tongue, because I am in agony in this fire.’(B)

Read full chapter