Luke 12:56
New Living Translation
56 You fools! You know how to interpret the weather signs of the earth and sky, but you don’t know how to interpret the present times.
Read full chapter
Luke 12:56
New International Version
56 Hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky. How is it that you don’t know how to interpret this present time?(A)
Matthew 16:3
New Living Translation
3 red sky in the morning means foul weather all day.’ You know how to interpret the weather signs in the sky, but you don’t know how to interpret the signs of the times![a]
Read full chapterFootnotes
- 16:2-3 Several manuscripts do not include any of the words in 16:2-3 after He replied.
Matthew 16:3
New International Version
3 and in the morning, ‘Today it will be stormy, for the sky is red and overcast.’ You know how to interpret the appearance of the sky, but you cannot interpret the signs of the times.[a](A)
Footnotes
- Matthew 16:3 Some early manuscripts do not have When evening comes … of the times.
Matthew 24:32-33
New Living Translation
32 “Now learn a lesson from the fig tree. When its branches bud and its leaves begin to sprout, you know that summer is near. 33 In the same way, when you see all these things, you can know his return is very near, right at the door.
Read full chapter
Matthew 24:32-33
New International Version
32 “Now learn this lesson from the fig tree: As soon as its twigs get tender and its leaves come out, you know that summer is near. 33 Even so, when you see all these things, you know that it[a] is near, right at the door.(A)
Footnotes
- Matthew 24:33 Or he
Luke 19:42-44
New Living Translation
42 “How I wish today that you of all people would understand the way to peace. But now it is too late, and peace is hidden from your eyes. 43 Before long your enemies will build ramparts against your walls and encircle you and close in on you from every side. 44 They will crush you into the ground, and your children with you. Your enemies will not leave a single stone in place, because you did not recognize it when God visited you.[a]”
Read full chapterFootnotes
- 19:44 Greek did not recognize the time of your visitation, a reference to the Messiah’s coming.
Luke 19:42-44
New International Version
42 and said, “If you, even you, had only known on this day what would bring you peace—but now it is hidden from your eyes. 43 The days will come upon you when your enemies will build an embankment against you and encircle you and hem you in on every side.(A) 44 They will dash you to the ground, you and the children within your walls.(B) They will not leave one stone on another,(C) because you did not recognize the time of God’s coming(D) to you.”
Acts 3:24-26
New Living Translation
24 “Starting with Samuel, every prophet spoke about what is happening today. 25 You are the children of those prophets, and you are included in the covenant God promised to your ancestors. For God said to Abraham, ‘Through your descendants[a] all the families on earth will be blessed.’ 26 When God raised up his servant, Jesus, he sent him first to you people of Israel, to bless you by turning each of you back from your sinful ways.”
Read full chapter
Acts 3:24-26
New International Version
24 “Indeed, beginning with Samuel, all the prophets(A) who have spoken have foretold these days. 25 And you are heirs(B) of the prophets and of the covenant(C) God made with your fathers. He said to Abraham, ‘Through your offspring all peoples on earth will be blessed.’[a](D) 26 When God raised up(E) his servant, he sent him first(F) to you to bless you by turning each of you from your wicked ways.”
Footnotes
- Acts 3:25 Gen. 22:18; 26:4
Matthew 11:25
New Living Translation
Jesus’ Prayer of Thanksgiving
25 At that time Jesus prayed this prayer: “O Father, Lord of heaven and earth, thank you for hiding these things from those who think themselves wise and clever, and for revealing them to the childlike.
Read full chapter
Matthew 11:25
New International Version
The Father Revealed in the Son(A)
25 At that time Jesus said, “I praise you, Father,(B) Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children.(C)
Malachi 4:2
New Living Translation
2 “But for you who fear my name, the Sun of Righteousness will rise with healing in his wings.[a] And you will go free, leaping with joy like calves let out to pasture.
Read full chapterFootnotes
- 4:2 Or the sun of righteousness will rise with healing in its wings.
Malachi 4:2
New International Version
2 But for you who revere my name,(A) the sun of righteousness(B) will rise with healing(C) in its rays. And you will go out and frolic(D) like well-fed calves.
Malachi 3:1
New Living Translation
The Coming Day of Judgment
3 “Look! I am sending my messenger, and he will prepare the way before me. Then the Lord you are seeking will suddenly come to his Temple. The messenger of the covenant, whom you look for so eagerly, is surely coming,” says the Lord of Heaven’s Armies.
Read full chapter
Haggai 2:7
New Living Translation
7 I will shake all the nations, and the treasures of all the nations will be brought to this Temple. I will fill this place with glory, says the Lord of Heaven’s Armies.
Read full chapter
Haggai 2:7
New International Version
7 I will shake all nations, and what is desired(A) by all nations will come, and I will fill this house(B) with glory,(C)’ says the Lord Almighty.
Daniel 9:24-26
New Living Translation
24 “A period of seventy sets of seven[a] has been decreed for your people and your holy city to finish their rebellion, to put an end to their sin, to atone for their guilt, to bring in everlasting righteousness, to confirm the prophetic vision, and to anoint the Most Holy Place.[b] 25 Now listen and understand! Seven sets of seven plus sixty-two sets of seven[c] will pass from the time the command is given to rebuild Jerusalem until a ruler—the Anointed One[d]—comes. Jerusalem will be rebuilt with streets and strong defenses,[e] despite the perilous times.
26 “After this period of sixty-two sets of seven,[f] the Anointed One will be killed, appearing to have accomplished nothing, and a ruler will arise whose armies will destroy the city and the Temple. The end will come with a flood, and war and its miseries are decreed from that time to the very end.
Read full chapter
Daniel 9:24-26
New International Version
24 “Seventy ‘sevens’[a] are decreed for your people and your holy city(A) to finish[b] transgression, to put an end to sin, to atone(B) for wickedness, to bring in everlasting righteousness,(C) to seal up vision and prophecy and to anoint the Most Holy Place.[c]
25 “Know and understand this: From the time the word goes out to restore and rebuild(D) Jerusalem until the Anointed One,[d](E) the ruler,(F) comes, there will be seven ‘sevens,’ and sixty-two ‘sevens.’ It will be rebuilt with streets and a trench, but in times of trouble.(G) 26 After the sixty-two ‘sevens,’ the Anointed One will be put to death(H) and will have nothing.[e] The people of the ruler who will come will destroy the city and the sanctuary. The end will come like a flood:(I) War will continue until the end, and desolations(J) have been decreed.(K)
Footnotes
- Daniel 9:24 Or ‘weeks’; also in verses 25 and 26
- Daniel 9:24 Or restrain
- Daniel 9:24 Or the most holy One
- Daniel 9:25 Or an anointed one; also in verse 26
- Daniel 9:26 Or death and will have no one; or death, but not for himself
1 Chronicles 12:32
New Living Translation
32 From the tribe of Issachar, there were 200 leaders of the tribe with their relatives. All these men understood the signs of the times and knew the best course for Israel to take.
Read full chapter
1 Chronicles 12:32
New International Version
32 from Issachar, men who understood the times and knew what Israel should do(A)—200 chiefs, with all their relatives under their command;
Galatians 4:4
New Living Translation
4 But when the right time came, God sent his Son, born of a woman, subject to the law.
Read full chapter
Galatians 4:4
New International Version
4 But when the set time had fully come,(A) God sent his Son,(B) born of a woman,(C) born under the law,(D)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.