Font Size
Luke 10:41
New International Version
Luke 10:41
New International Version
41 “Martha, Martha,” the Lord answered, “you are worried(A) and upset about many things,
Luke 10:41-42
The Message
Luke 10:41-42
The Message
41-42 The Master said, “Martha, dear Martha, you’re fussing far too much and getting yourself worked up over nothing. One thing only is essential, and Mary has chosen it—it’s the main course, and won’t be taken from her.”
Read full chapter
Luke 10:41
Douay-Rheims 1899 American Edition
Luke 10:41
Douay-Rheims 1899 American Edition
41 And the Lord answering, said to her: Martha, Martha, thou art careful, and art troubled about many things:
Read full chapter
Luke 10:41
Expanded Bible
Luke 10:41
Expanded Bible
41 But the Lord answered her, “Martha, Martha, you are ·worried [anxious] and upset about many things.
Read full chapter
Luke 10:41-42
New International Version
Luke 10:41-42
New International Version
41 “Martha, Martha,” the Lord answered, “you are worried(A) and upset about many things, 42 but few things are needed—or indeed only one.[a](B) Mary has chosen what is better, and it will not be taken away from her.”
Footnotes
- Luke 10:42 Some manuscripts but only one thing is needed
Luke 10:41-42
The Message
Luke 10:41-42
The Message
41-42 The Master said, “Martha, dear Martha, you’re fussing far too much and getting yourself worked up over nothing. One thing only is essential, and Mary has chosen it—it’s the main course, and won’t be taken from her.”
Read full chapter
Luke 10:41-42
Douay-Rheims 1899 American Edition
Luke 10:41-42
Douay-Rheims 1899 American Edition
41 And the Lord answering, said to her: Martha, Martha, thou art careful, and art troubled about many things:
42 But one thing is necessary. Mary hath chosen the best part, which shall not be taken away from her.
Read full chapter
Luke 10:41-42
Expanded Bible
Luke 10:41-42
Expanded Bible
41 But the Lord answered her, “Martha, Martha, you are ·worried [anxious] and upset about many things. 42 Only one thing is ·important [necessary; needed]. Mary has chosen the better thing, and it will never be taken away from her.”
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA)
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
Expanded Bible (EXB)
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.