Luke 10:27
New King James Version
27 So he answered and said, (A)“ ‘You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your strength, and with all your mind,’ and (B)‘your neighbor as yourself.’ ”
Read full chapter
Luke 10:27
New International Version
27 He answered, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind’[a];(A) and, ‘Love your neighbor as yourself.’[b]”(B)
Footnotes
- Luke 10:27 Deut. 6:5
- Luke 10:27 Lev. 19:18
Luke 10:27
King James Version
27 And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.
Read full chapter
Mark 12:30-31
New King James Version
30 And you shall (A)love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your mind, and with all your strength.’ [a]This is the first commandment. 31 And the second, like it, is this: (B)‘You shall love your neighbor as yourself.’ There is no other commandment greater than (C)these.”
Read full chapterFootnotes
- Mark 12:30 NU omits the rest of v. 30.
Mark 12:30-31
New International Version
30 Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength.’[a](A) 31 The second is this: ‘Love your neighbor as yourself.’[b](B) There is no commandment greater than these.”
Footnotes
- Mark 12:30 Deut. 6:4,5
- Mark 12:31 Lev. 19:18
Mark 12:30-31
King James Version
30 And thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength: this is the first commandment.
31 And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.
Read full chapter
Matthew 22:37-40
New King James Version
37 Jesus said to him, (A)“‘You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.’ 38 This is the first and great commandment. 39 And the second is like it: (B)‘You shall love your neighbor as yourself.’ 40 (C)On these two commandments hang all the Law and the Prophets.”
Read full chapter
Matthew 22:37-40
New International Version
37 Jesus replied: “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’[a](A) 38 This is the first and greatest commandment. 39 And the second is like it: ‘Love your neighbor as yourself.’[b](B) 40 All the Law and the Prophets hang on these two commandments.”(C)
Footnotes
- Matthew 22:37 Deut. 6:5
- Matthew 22:39 Lev. 19:18
Matthew 22:37-40
King James Version
37 Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.
38 This is the first and great commandment.
39 And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
40 On these two commandments hang all the law and the prophets.
Read full chapter
Deuteronomy 6:5
New King James Version
5 (A)You shall love the Lord your God with all your heart, (B)with all your soul, and with all your strength.
Read full chapter
Deuteronomy 6:5
New International Version
5 Love(A) the Lord your God with all your heart(B) and with all your soul and with all your strength.(C)
Deuteronomy 6:5
King James Version
5 And thou shalt love the Lord thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might.
Read full chapter
Romans 13:9
New King James Version
9 For the commandments, (A)“You shall not commit adultery,” “You shall not murder,” “You shall not steal,” [a]“You shall not bear false witness,” “You shall not covet,” and if there is any other commandment, are all summed up in this saying, namely, (B)“You shall love your neighbor as yourself.”
Read full chapterFootnotes
- Romans 13:9 NU omits “You shall not bear false witness,”
Romans 13:9
New International Version
9 The commandments, “You shall not commit adultery,” “You shall not murder,” “You shall not steal,” “You shall not covet,”[a](A) and whatever other command there may be, are summed up(B) in this one command: “Love your neighbor as yourself.”[b](C)
Footnotes
- Romans 13:9 Exodus 20:13-15,17; Deut. 5:17-19,21
- Romans 13:9 Lev. 19:18
Romans 13:9
King James Version
9 For this, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shalt not covet; and if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
Read full chapter
Deuteronomy 30:6
New King James Version
6 And (A)the Lord your God will circumcise your heart and the heart of your descendants, to love the Lord your God with all your heart and with all your soul, that you may live.
Read full chapter
Deuteronomy 30:6
New International Version
6 The Lord your God will circumcise your hearts and the hearts of your descendants,(A) so that you may love(B) him with all your heart and with all your soul, and live.
Deuteronomy 30:6
King James Version
6 And the Lord thy God will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love the Lord thy God with all thine heart, and with all thy soul, that thou mayest live.
Read full chapter
James 2:8
New King James Version
8 If you really fulfill the royal law according to the Scripture, (A)“You shall love your neighbor as yourself,” you do well;
Read full chapter
James 2:8
New International Version
8 If you really keep the royal law found in Scripture, “Love your neighbor as yourself,”[a](A) you are doing right.
Footnotes
- James 2:8 Lev. 19:18
James 2:8
King James Version
8 If ye fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well:
Read full chapter
Leviticus 19:18
New King James Version
18 (A)You shall not take vengeance, nor bear any grudge against the children of your people, (B)but you shall love your neighbor as yourself: I am the Lord.
Read full chapter
Leviticus 19:18
King James Version
18 Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: I am the Lord.
Read full chapter
Mark 12:33-34
New King James Version
33 And to love Him with all the heart, with all the understanding, [a]with all the soul, and with all the strength, and to love one’s neighbor as oneself, (A)is more than all the whole burnt offerings and sacrifices.”
34 Now when Jesus saw that he answered wisely, He said to him, “You are not far from the kingdom of God.”
(B)But after that no one dared question Him.
Read full chapterFootnotes
- Mark 12:33 NU omits with all the soul
Mark 12:33-34
New International Version
33 To love him with all your heart, with all your understanding and with all your strength, and to love your neighbor as yourself is more important than all burnt offerings and sacrifices.”(A)
34 When Jesus saw that he had answered wisely, he said to him, “You are not far from the kingdom of God.”(B) And from then on no one dared ask him any more questions.(C)
Mark 12:33-34
King James Version
33 And to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbour as himself, is more than all whole burnt offerings and sacrifices.
34 And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.