Luke 10:25
New Living Translation
The Most Important Commandment
25 One day an expert in religious law stood up to test Jesus by asking him this question: “Teacher, what should I do to inherit eternal life?”
Read full chapter
Luke 10:25
New International Version
The Parable of the Good Samaritan(A)
25 On one occasion an expert in the law stood up to test Jesus. “Teacher,” he asked, “what must I do to inherit eternal life?”(B)
Matthew 22:34-39
New Living Translation
The Most Important Commandment
34 But when the Pharisees heard that he had silenced the Sadducees with his reply, they met together to question him again. 35 One of them, an expert in religious law, tried to trap him with this question: 36 “Teacher, which is the most important commandment in the law of Moses?”
37 Jesus replied, “‘You must love the Lord your God with all your heart, all your soul, and all your mind.’[a] 38 This is the first and greatest commandment. 39 A second is equally important: ‘Love your neighbor as yourself.’[b]
Read full chapter
Matthew 22:34-39
New International Version
The Greatest Commandment(A)
34 Hearing that Jesus had silenced the Sadducees,(B) the Pharisees got together. 35 One of them, an expert in the law,(C) tested him with this question: 36 “Teacher, which is the greatest commandment in the Law?”
37 Jesus replied: “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’[a](D) 38 This is the first and greatest commandment. 39 And the second is like it: ‘Love your neighbor as yourself.’[b](E)
Footnotes
- Matthew 22:37 Deut. 6:5
- Matthew 22:39 Lev. 19:18
Luke 18:18
New Living Translation
The Rich Man
18 Once a religious leader asked Jesus this question: “Good Teacher, what should I do to inherit eternal life?”
Read full chapter
Luke 18:18
New International Version
The Rich and the Kingdom of God(A)
18 A certain ruler asked him, “Good teacher, what must I do to inherit eternal life?”(B)
Matthew 19:16-19
New Living Translation
The Rich Man
16 Someone came to Jesus with this question: “Teacher,[a] what good deed must I do to have eternal life?”
17 “Why ask me about what is good?” Jesus replied. “There is only One who is good. But to answer your question—if you want to receive eternal life, keep[b] the commandments.”
18 “Which ones?” the man asked.
And Jesus replied: “‘You must not murder. You must not commit adultery. You must not steal. You must not testify falsely. 19 Honor your father and mother. Love your neighbor as yourself.’[c]”
Read full chapterFootnotes
- 19:16 Some manuscripts read Good Teacher.
- 19:17 Some manuscripts read continue to keep.
- 19:18-19 Exod 20:12-16; Deut 5:16-20; Lev 19:18.
Matthew 19:16-19
New International Version
The Rich and the Kingdom of God(A)
16 Just then a man came up to Jesus and asked, “Teacher, what good thing must I do to get eternal life(B)?”(C)
17 “Why do you ask me about what is good?” Jesus replied. “There is only One who is good. If you want to enter life, keep the commandments.”(D)
18 “Which ones?” he inquired.
Jesus replied, “‘You shall not murder, you shall not commit adultery,(E) you shall not steal, you shall not give false testimony, 19 honor your father and mother,’[a](F) and ‘love your neighbor as yourself.’[b]”(G)
Footnotes
- Matthew 19:19 Exodus 20:12-16; Deut. 5:16-20
- Matthew 19:19 Lev. 19:18
Acts 16:30-31
New Living Translation
30 Then he brought them out and asked, “Sirs, what must I do to be saved?”
31 They replied, “Believe in the Lord Jesus and you will be saved, along with everyone in your household.”
Read full chapter
Acts 16:30-31
New International Version
30 He then brought them out and asked, “Sirs, what must I do to be saved?”(A)
31 They replied, “Believe(B) in the Lord Jesus, and you will be saved(C)—you and your household.”(D)
Luke 11:45-46
New Living Translation
45 “Teacher,” said an expert in religious law, “you have insulted us, too, in what you just said.”
46 “Yes,” said Jesus, “what sorrow also awaits you experts in religious law! For you crush people with unbearable religious demands, and you never lift a finger to ease the burden.
Read full chapter
Luke 11:45-46
New International Version
45 One of the experts in the law(A) answered him, “Teacher, when you say these things, you insult us also.”
46 Jesus replied, “And you experts in the law, woe to you, because you load people down with burdens they can hardly carry, and you yourselves will not lift one finger to help them.(B)
Galatians 3:18
New Living Translation
18 For if the inheritance could be received by keeping the law, then it would not be the result of accepting God’s promise. But God graciously gave it to Abraham as a promise.
Read full chapter
Galatians 3:18
New International Version
18 For if the inheritance depends on the law, then it no longer depends on the promise;(A) but God in his grace gave it to Abraham through a promise.
Luke 7:30
New Living Translation
30 But the Pharisees and experts in religious law rejected God’s plan for them, for they had refused John’s baptism.
Read full chapter
Luke 7:30
New International Version
30 But the Pharisees and the experts in the law(A) rejected God’s purpose for themselves, because they had not been baptized by John.)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.