Luke 1:76
English Standard Version
76 And you, child, will be called (A)the prophet of (B)the Most High;
for (C)you will go before the Lord to prepare his ways,
Luke 1:76
New International Version
Malachi 3:1
English Standard Version
Isaiah 40:3-5
English Standard Version
3 (A)A voice cries:[a]
(B)“In the wilderness prepare the way of the Lord;
(C)make straight in the desert a highway for our God.
4 (D)Every valley shall be lifted up,
and every mountain and hill be made low;
the uneven ground shall become level,
and the rough places a plain.
5 (E)And the glory of the Lord shall be revealed,
and all flesh shall see it together,
(F)for the mouth of the Lord has spoken.”
Footnotes
- Isaiah 40:3 Or A voice of one crying
Isaiah 40:3-5
New International Version
3 A voice of one calling:
“In the wilderness prepare
the way(A) for the Lord[a];
make straight(B) in the desert
a highway for our God.[b](C)
4 Every valley shall be raised up,(D)
every mountain and hill(E) made low;
the rough ground shall become level,(F)
the rugged places a plain.
5 And the glory(G) of the Lord will be revealed,
and all people will see it together.(H)
For the mouth of the Lord has spoken.”(I)
Footnotes
- Isaiah 40:3 Or A voice of one calling in the wilderness: / “Prepare the way for the Lord
- Isaiah 40:3 Hebrew; Septuagint make straight the paths of our God
Mark 1:2-3
New International Version
Matthew 11:9-10
English Standard Version
9 What then did you go out to see? (A)A prophet?[a] Yes, I tell you, and more than a prophet. 10 This is he of whom it is written,
(B)“‘Behold, I send my messenger before your face,
who will prepare your way before you.’
Footnotes
- Matthew 11:9 Some manuscripts Why then did you go out? To see a prophet?
Matthew 11:9-10
New International Version
9 Then what did you go out to see? A prophet?(A) Yes, I tell you, and more than a prophet. 10 This is the one about whom it is written:
Footnotes
- Matthew 11:10 Mal. 3:1
John 1:23
English Standard Version
23 He said, “I am (A)the voice of one crying out in the wilderness, ‘Make straight[a] the way of the Lord,’ as the prophet Isaiah said.”
Read full chapterFootnotes
- John 1:23 Or crying out, ‘In the wilderness make straight
John 1:23
New International Version
23 John replied in the words of Isaiah the prophet, “I am the voice of one calling in the wilderness,(A) ‘Make straight the way for the Lord.’”[a](B)
Footnotes
- John 1:23 Isaiah 40:3
Matthew 14:5
English Standard Version
5 And though he wanted to put him to death, (A)he feared the people, because they held him to be (B)a prophet.
Read full chapter
Matthew 14:5
New International Version
5 Herod wanted to kill John, but he was afraid of the people, because they considered John a prophet.(A)
Matthew 3:3
English Standard Version
3 For this is he who was spoken of by the prophet Isaiah when he said,
(A)“The voice of one crying in the wilderness:
(B)‘Prepare[a] the way of the Lord;
make his paths straight.’”
Footnotes
- Matthew 3:3 Or crying: Prepare in the wilderness
Matthew 3:3
New International Version
3 This is he who was spoken of through the prophet Isaiah:
Footnotes
- Matthew 3:3 Isaiah 40:3
Acts 16:17
English Standard Version
17 She followed Paul and us, (A)crying out, “These men are (B)servants of (C)the Most High God, who proclaim to you (D)the way of salvation.”
Read full chapter
Acts 16:17
New International Version
17 She followed Paul and the rest of us, shouting, “These men are servants of the Most High God,(A) who are telling you the way to be saved.”
Luke 1:35
English Standard Version
Luke 1:35
New International Version
Luke 1:32
English Standard Version
32 He will be great and will be called the Son of (A)the Most High. And the Lord God (B)will give to him the throne of (C)his father David,
Read full chapter
Luke 1:32
New International Version
32 He will be great and will be called the Son of the Most High.(A) The Lord God will give him the throne of his father David,(B)
Mark 11:32
English Standard Version
32 But shall we say, ‘From man’?”—(A)they were afraid of the people, for they all held that John really was (B)a prophet.
Read full chapter
Mark 11:32
New International Version
32 But if we say, ‘Of human origin’ …” (They feared the people, for everyone held that John really was a prophet.)(A)
Acts 13:24-25
English Standard Version
24 Before his coming, (A)John had proclaimed (B)a baptism of repentance to all the people of Israel. 25 And as John was finishing his course, (C)he said, ‘What do you suppose that I am? I am not he. No, but behold, after me one is coming, the sandals of whose feet I am not worthy to untie.’
Read full chapter
Acts 13:24-25
New International Version
24 Before the coming of Jesus, John preached repentance and baptism to all the people of Israel.(A) 25 As John was completing his work,(B) he said: ‘Who do you suppose I am? I am not the one you are looking for.(C) But there is one coming after me whose sandals I am not worthy to untie.’(D)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.