Luke 1:41
New Living Translation
41 At the sound of Mary’s greeting, Elizabeth’s child leaped within her, and Elizabeth was filled with the Holy Spirit.
Read full chapter
Luke 1:41
New International Version
41 When Elizabeth heard Mary’s greeting, the baby leaped in her womb, and Elizabeth was filled with the Holy Spirit.(A)
Luke 1:41
King James Version
41 And it came to pass, that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost:
Read full chapter
Luke 1:67
New Living Translation
Zechariah’s Prophecy
67 Then his father, Zechariah, was filled with the Holy Spirit and gave this prophecy:
Read full chapter
Luke 1:67
New International Version
Luke 1:67
King James Version
67 And his father Zacharias was filled with the Holy Ghost, and prophesied, saying,
Read full chapter
Luke 1:44
New Living Translation
44 When I heard your greeting, the baby in my womb jumped for joy.
Read full chapter
Luke 1:44
New International Version
44 As soon as the sound of your greeting reached my ears, the baby in my womb leaped for joy.
Luke 1:44
King James Version
44 For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy.
Read full chapter
Luke 1:15
New Living Translation
15 for he will be great in the eyes of the Lord. He must never touch wine or other alcoholic drinks. He will be filled with the Holy Spirit, even before his birth.[a]
Read full chapterFootnotes
- 1:15 Or even from birth.
Luke 1:15
New International Version
15 for he will be great in the sight of the Lord. He is never to take wine or other fermented drink,(A) and he will be filled with the Holy Spirit(B) even before he is born.(C)
Luke 1:15
King James Version
15 For he shall be great in the sight of the Lord, and shall drink neither wine nor strong drink; and he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother's womb.
Read full chapter
Acts 4:8
New Living Translation
8 Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers and elders of our people,
Read full chapter
Acts 4:8
New International Version
Acts 4:8
King James Version
8 Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,
Read full chapter
Acts 2:4
New Living Translation
4 And everyone present was filled with the Holy Spirit and began speaking in other languages,[a] as the Holy Spirit gave them this ability.
Read full chapterFootnotes
- 2:4 Or in other tongues.
Acts 2:4
New International Version
4 All of them were filled with the Holy Spirit(A) and began to speak in other tongues[a](B) as the Spirit enabled them.
Footnotes
- Acts 2:4 Or languages; also in verse 11
Acts 2:4
King James Version
4 And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.
Read full chapter
Acts 7:55
New Living Translation
55 But Stephen, full of the Holy Spirit, gazed steadily into heaven and saw the glory of God, and he saw Jesus standing in the place of honor at God’s right hand.
Read full chapter
Acts 7:55
New International Version
55 But Stephen, full of the Holy Spirit,(A) looked up to heaven and saw the glory of God, and Jesus standing at the right hand of God.(B)
Acts 7:55
King James Version
55 But he, being full of the Holy Ghost, looked up stedfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,
Read full chapter
Revelation 1:10
New Living Translation
10 It was the Lord’s Day, and I was worshiping in the Spirit.[a] Suddenly, I heard behind me a loud voice like a trumpet blast.
Read full chapterFootnotes
- 1:10 Or in spirit.
Revelation 1:10
New International Version
10 On the Lord’s Day(A) I was in the Spirit,(B) and I heard behind me a loud voice like a trumpet,(C)
Revelation 1:10
King James Version
10 I was in the Spirit on the Lord's day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet,
Read full chapter
Ephesians 5:18
New Living Translation
18 Don’t be drunk with wine, because that will ruin your life. Instead, be filled with the Holy Spirit,
Read full chapter
Ephesians 5:18
New International Version
Ephesians 5:18
King James Version
18 And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.