40 (A) En lärjunge står inte över sin lärare. Men när han är fullärd blir han som sin lärare.

Read full chapter

40 Och en lärjunge står inte över sin lärare, men när han är fullärd, kan han bli som sin lärare.

Read full chapter

16 (A) Jag säger er sanningen: Tjänaren är inte större än sin herre, och budbäraren[a] är inte större än den som har sänt honom.

Read full chapter

Footnotes

  1. 13:16 budbäraren   Annan översättning: "aposteln".

16 Ja, sannerligen säger jag er: en tjänare står inte över sin herre och en budbärare står inte över den som har sänt honom.

Read full chapter

20 (A) Kom ihåg vad jag sagt: tjänaren är inte större än sin herre. Har de förföljt mig, ska de också förfölja er. Har de bevarat mitt ord, ska de också bevara ert ord.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:20 vad jag sagtJoh 13:16.

20 Kom ihåg vad jag sa till er: En tjänare står inte över sin herre. Om de har förföljt mig, kommer de också att förfölja er. Men har de hållit sig till mitt ord, kommer de också att hålla sig till det ni säger.

Read full chapter