Lukas 7:34-36
Orthodox Jewish Bible
34 The Ben HaAdam [Moshiach, DANIEL 7:13-14] has come eating and drinking, and you say, Hinei, a man who is a zolel (glutton) and a shikkor (drunkard), a re’a (friend) of mochesim and chote’im.
35 Yet chochmah is justified by all of her yeladim.
36 Now a certain one of the Perushim was requesting Rebbe Melech HaMoshiach at tish, and, he, having entered into the bais of the Parush, reclined to eat.
Read full chapter
Luke 7:34-36
King James Version
34 The Son of man is come eating and drinking; and ye say, Behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners!
35 But wisdom is justified of all her children.
36 And one of the Pharisees desired him that he would eat with him. And he went into the Pharisee's house, and sat down to meat.
Read full chapter
Luke 7:34-36
New International Version
34 The Son of Man came eating and drinking, and you say, ‘Here is a glutton and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners.’(A) 35 But wisdom is proved right by all her children.”
Jesus Anointed by a Sinful Woman(B)(C)
36 When one of the Pharisees invited Jesus to have dinner with him, he went to the Pharisee’s house and reclined at the table.
Luke 7:34-36
New King James Version
34 The Son of Man has come (A)eating and drinking, and you say, ‘Look, a glutton and a [a]winebibber, a friend of tax collectors and sinners!’ 35 (B)But wisdom is justified by all her children.”
A Sinful Woman Forgiven
36 (C)Then one of the Pharisees asked Him to eat with him. And He went to the Pharisee’s house, and sat down to eat.
Read full chapterFootnotes
- Luke 7:34 An excessive drinker
Luke 7:34-36
English Standard Version
34 The Son of Man has come (A)eating and drinking, and you say, ‘Look at him! A glutton and a drunkard, (B)a friend of tax collectors and sinners!’ 35 Yet (C)wisdom is justified by all her children.”
A Sinful Woman Forgiven
36 (D)One of the Pharisees asked him to eat with him, and he went into the Pharisee's house and reclined at table.
Read full chapterCopyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.


