Font Size
Lukas 6:16-18
Svenska Folkbibeln
Lukas 6:16-18
Svenska Folkbibeln
16 Judas, Jakobs son, och Judas Iskariot, han som blev förrädare.
JESU SLÄTTPREDIKAN (Kap 6:17-49)
17 Jesus gick ner tillsammans med dem och stannade på en slätt. Där var en stor skara lärjungar och mycket folk från hela Judeen och Jerusalem och från kuststräckan vid Tyrus och Sidon. 18 De hade kommit för att höra honom och bli botade från sina sjukdomar. Också de som plågades av orena andar blev botade.
Read full chapter
Lukasevangeliet 6:16-18
Svenska Folkbibeln 2015
Lukasevangeliet 6:16-18
Svenska Folkbibeln 2015
16 (A) Judas, Jakobs son[a], och Judas Iskariot[b], han som blev förrädare.
JESU SLÄTTPREDIKAN (Kap 6:17-49)
Folkskaror samlas på slätten
17 (B) Jesus gick ner tillsammans med dem och stannade på en slätt[c]. Där var en stor skara av hans lärjungar och mycket folk från hela Judeen och Jerusalem och från kusten vid Tyrus och Sidon. 18 De hade kommit för att höra honom och bli botade från sina sjukdomar. Även de som plågades av orena andar blev botade.
Read full chapterFootnotes
- 6:16 Judas, Jakobs son hade också tillnamnet Taddeus eller Lebbeus (se not till Matt 10:3).
- 6:14f Petrus … Judas Iskariot Se noter till Matt 10:2-4.
- 6:17 på en slätt Jesu slättpredikan har likheter med hans bergspredikan (Matt 5-7), som enligt traditionen hölls på "Saligprisningarnas berg", en lätt sluttande högplatå väster om Kapernaum. Lukas syftar antingen på samma tillfälle eller på något annat av Jesu många undervisningstillfällen.
Luke 6:16-18
New International Version
Luke 6:16-18
New International Version
16 Judas son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor.
Blessings and Woes(A)
17 He went down with them and stood on a level place. A large crowd of his disciples was there and a great number of people from all over Judea, from Jerusalem, and from the coastal region around Tyre and Sidon,(B) 18 who had come to hear him and to be healed of their diseases. Those troubled by impure spirits were cured,
Svenska Folkbibeln (SFB)
1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.