Lukas 2:41-52

Bibelen på hverdagsdansk

Jesus som tolvårig i templet

⁴¹ Josef og Maria rejste hvert år til Jerusalem for at være med til påskefesten. ⁴² Da Jesus var blevet 12 år gammel, fik han lov til at komme med for første gang. ⁴³ Da højtidsdagene var forbi, begyndte Josef og Maria på rejsen tilbage til Nazaret, men Jesus blev i Jerusalem, uden at hans forældre vidste det. ⁴⁴ Den første dag tænkte de ikke over hans fravær, fordi de regnede med, at han var sammen med nogle venner blandt de øvrige rejsende. Men da han ved aftenstid endnu ikke var dukket op, søgte de efter ham blandt familie og venner. ⁴⁵ Da han ikke var at finde nogen steder, vendte de om og brugte den næste dag til at rejse tilbage til Jerusalem.

⁴⁶ På den tredje dag fandt de ham i templet, hvor han sad fordybet i samtale med dem, der underviste i Toraen. ⁴⁷ De undrede sig alle over hans kloge spørgsmål og den måde, han svarede på. ⁴⁸ Hans forældre vidste ikke, hvad de skulle tænke, da de fandt ham siddende blandt alle de lærde, men så udbrød hans mor: „Jamen, dreng dog! Hvordan kunne du gøre sådan imod os? Din far og jeg har været så urolige for dig, og vi har ledt efter dig alle vegne!”

⁴⁹ „Hvorfor har I ledt efter mig alle vegne?” spurgte Jesus. „Vidste I ikke, at jeg har en opgave her i min Fars hus?” ⁵⁰ Men de forstod ikke, hvad han mente med det.

⁵¹ Så fulgte han med dem tilbage til Nazaret og var lydig imod dem. Siden hen spekulerede Maria tit på det, han havde sagt. ⁵² Jesus voksede både åndeligt og fysisk og var vellidt af Gud og mennesker.