Font Size
Lucas 6:38
Nueva Traducción Viviente
Lucas 6:38
Nueva Traducción Viviente
38 Den, y recibirán. Lo que den a otros les será devuelto por completo: apretado, sacudido para que haya lugar para más, desbordante y derramado sobre el regazo. La cantidad que den determinará la cantidad que recibirán a cambio[a]».
Read full chapterFootnotes
- 6:38 O La medida que den será la medida que recibirán a cambio.
Lucas 6:38
Reina-Valera 1960
Lucas 6:38
Reina-Valera 1960
38 Dad, y se os dará; medida buena, apretada, remecida y rebosando darán en vuestro regazo; porque con la misma medida con que medís, os volverán a medir.
Read full chapter
Lucas 6:38
La Biblia de las Américas
Lucas 6:38
La Biblia de las Américas
38 Dad, y os será dado; medida buena, apretada, remecida y rebosante, vaciarán en vuestro regazo(A). Porque con la medida con que midáis, se os volverá a medir(B).
Read full chapter
Lucas 6:38
Nueva Versión Internacional
Lucas 6:38
Nueva Versión Internacional
38 Den y se les dará: se les echará en el regazo una medida llena, apretada, sacudida y desbordante. Porque con la medida con que midan a otros, se les medirá a ustedes».
Read full chapter
Lucas 6:38
Dios Habla Hoy
Lucas 6:38
Dios Habla Hoy
38 Den a otros, y Dios les dará a ustedes. Les dará en su bolsa una medida buena, apretada, sacudida y repleta. Con la misma medida con que ustedes den a otros, Dios les devolverá a ustedes.»
Read full chapter
Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
More on the NVI
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.