Font Size
Lucas 6:37-39
La Biblia de las Américas
Lucas 6:37-39
La Biblia de las Américas
El juicio hacia los demás
37 (A)No juzguéis, y no seréis juzgados; no condenéis, y no seréis condenados; perdonad[a], y seréis perdonados(B). 38 Dad, y os será dado; medida buena, apretada, remecida y rebosante, vaciarán en vuestro regazo(C). Porque con la medida con que midáis, se os volverá a medir(D).
39 Les dijo también una parábola: ¿Acaso puede un ciego guiar a otro ciego? ¿No caerán ambos en un hoyo(E)?
Read full chapterFootnotes
- Lucas 6:37 Lit., soltad o libertad
Lucas 6:37-39
Reina-Valera 1960
Lucas 6:37-39
Reina-Valera 1960
El juzgar a los demás
(Mt. 7.1-5)
37 No juzguéis, y no seréis juzgados; no condenéis, y no seréis condenados; perdonad, y seréis perdonados. 38 Dad, y se os dará; medida buena, apretada, remecida y rebosando darán en vuestro regazo; porque con la misma medida con que medís, os volverán a medir.
39 Y les decía una parábola: ¿Acaso puede un ciego guiar a otro ciego? ¿No caerán ambos en el hoyo?(A)
Read full chapter
Luke 6:37-39
New International Version
Luke 6:37-39
New International Version
Judging Others(A)
37 “Do not judge, and you will not be judged.(B) Do not condemn, and you will not be condemned. Forgive, and you will be forgiven.(C) 38 Give, and it will be given to you. A good measure, pressed down, shaken together and running over, will be poured into your lap.(D) For with the measure you use, it will be measured to you.”(E)
39 He also told them this parable: “Can the blind lead the blind? Will they not both fall into a pit?(F)
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.