Y cuando lo hicieron, encerraron una gran cantidad de peces(A), de modo que sus redes se rompían; entonces hicieron señas a sus compañeros que estaban en la otra barca para que vinieran a ayudarlos. Y vinieron y llenaron ambas barcas, de tal manera que se hundían. Al ver esto, Simón Pedro cayó a los pies[a] de Jesús, diciendo: ¡Apártate de mí, Señor, pues soy hombre pecador!

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 5:8 Lit., las rodillas

When they had done so, they caught such a large number of fish that their nets began to break.(A) So they signaled their partners in the other boat to come and help them, and they came and filled both boats so full that they began to sink.

When Simon Peter saw this, he fell at Jesus’ knees and said, “Go away from me, Lord; I am a sinful man!”(B)

Read full chapter

And when they had this done, they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake.

And they beckoned unto their partners, which were in the other ship, that they should come and help them. And they came, and filled both the ships, so that they began to sink.

When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.

Read full chapter