Add parallel Print Page Options

Jesus cura a sogra de Pedro

(Mt 8.14-15; Mc 1.29-31)

38 Depois de sair da sinagoga, Jesus foi para a casa de Simão[a]. A sogra dele estava com uma febre muito alta e lhe pediram que a ajudasse. 39 Jesus se debruçou sobre ela, repreendeu a febre e esta a deixou. No mesmo instante ela se levantou e começou a servi-los.

Jesus cura muitas pessoas

(Mt 8.16-17; Mc 1.32-34)

40 Ao pôr do sol, todos aqueles que tinham parentes com vários tipos de doenças, os levaram a Jesus. Ele punha as mãos sobre cada um deles e os curava.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.38 Simão Outro nome de Simão era Pedro. Igual em 5.3,4,5,10.

Jesus Heals Many(A)(B)

38 Jesus left the synagogue and went to the home of Simon. Now Simon’s mother-in-law was suffering from a high fever, and they asked Jesus to help her. 39 So he bent over her and rebuked(C) the fever, and it left her. She got up at once and began to wait on them.

40 At sunset, the people brought to Jesus all who had various kinds of sickness, and laying his hands on each one,(D) he healed them.(E)

Read full chapter