Lucas 4:10-12

Traducción en lenguaje actual

¹⁰pues la Biblia dice:

“Dios mandará a sus ángeles
para que te cuiden.
¹¹Ellos te sostendrán,
para que no te lastimes los pies
contra ninguna piedra.”

¹²Jesús le contestó:

—La Biblia también dice: “Nunca trates de hacer caer a Dios en una trampa.”

Luke 4:10-12

New King James Version

¹⁰For it is written:

^(A)‘He shall give His angels charge over you,
To keep you,’

¹¹and,

^(B)‘In their hands they shall bear you up,
Lest you dash your foot against a stone.’ ”

¹²And Jesus answered and said to him, “It has been said, ^(C)‘You shall not ^[a]tempt the Lord your God.’ ”

Traducción en lenguaje actual (TLA)

New King James Version (NKJV)