Lucas 16:1-13

Nueva Versión Internacional (Castilian)

Parábola del administrador astuto

16 Jesús contó otra parábola a sus discípulos: «Un hombre rico tenía un administrador a quien acusaron de derrochar sus bienes. ² Así que lo mandó llamar y le dijo: “¿Qué es esto que me dicen de ti? Rinde cuentas de tu administración, porque ya no puedes seguir en tu puesto”. ³ El administrador reflexionó: “¿Qué voy a hacer ahora que mi patrón va a quitarme del puesto? No tengo fuerzas para cavar, y me da vergüenza pedir limosna. ⁴ Tengo que asegurarme de que, cuando me echen de la administración, haya gente que me reciba en su casa. ¡Ya sé lo que voy a hacer!”

⁵ »Llamó entonces a cada uno de los que debían algo a su patrón. Al primero le preguntó: “¿Cuánto debes a mi patrón?” ⁶ “Cien barriles^[a] de aceite”, le contestó él. El administrador le dijo: “Toma tu factura, siéntate en seguida y escribe cincuenta”. ⁷ Luego preguntó al segundo: “Y tú, ¿cuánto debes?” “Cien sacos^[b] de trigo”, contestó. El administrador le dijo: “Toma tu factura y escribe ochenta”.

⁸ »Pues bien, el patrón elogió al administrador de riquezas mundanas^[c] por haber actuado con astucia. Es que los de este mundo, en su trato con los que son como ellos, son más astutos que los que han recibido la luz. ⁹ Por eso os digo que os valgáis de las riquezas mundanas para ganar amigos,^[d] a fin de que cuando estas se acaben haya quienes os reciban en las viviendas eternas.

¹⁰ »El que es honrado^[e] en lo poco también lo será en lo mucho; y el que no es íntegro^[f] en lo poco tampoco lo será en lo mucho. ¹¹ Por eso, si no habéis sido honrados en el uso de las riquezas mundanas,^[g] ¿quién os confiará las verdaderas? ¹² Y, si con lo ajeno no habéis sido honrados, ¿quién os dará lo que os pertenece?

¹³ »Ningún sirviente puede servir a dos patrones. Menospreciará a uno y amará al otro, o querrá mucho a uno y despreciará al otro. No podéis servir a la vez a Dios y a las riquezas».