51 Hizo proezas con su brazo;
    desbarató las intrigas de los soberbios.[a]
52 De sus tronos derrocó a los poderosos,
    mientras que ha exaltado a los humildes.
53 A los hambrientos los colmó de bienes
    y a los ricos los despidió con las manos vacías.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:51 desbarató … soberbios. Lit. dispersó a los orgullosos en el pensamiento del corazón de ellos.

51 He has wrought strength with his arm; he has scattered haughty [ones] in the thought of their heart.

52 He has put down rulers from thrones, and exalted the lowly.

53 He has filled the hungry with good things, and sent away the rich empty.

Read full chapter

51 He has performed mighty deeds with his arm;(A)
    he has scattered those who are proud in their inmost thoughts.(B)
52 He has brought down rulers from their thrones
    but has lifted up the humble.(C)
53 He has filled the hungry with good things(D)
    but has sent the rich away empty.

Read full chapter