Add parallel Print Page Options

12 Vinieron también unos recaudadores de impuestos[a] para ser bautizados(A), y le dijeron: «Maestro, ¿qué haremos?».

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 3:12 O publicanos; i.e. los que explotaban la recaudación de los impuestos romanos.

12 Vinieron también unos publicanos para ser bautizados,(A) y le dijeron: Maestro, ¿qué haremos?

Read full chapter

12 Llegaron también unos recaudadores de impuestos para que los bautizara.

—Maestro, ¿qué debemos hacer nosotros? —preguntaron.

Read full chapter

14 También algunos soldados le preguntaban: «Y nosotros, ¿qué haremos?». «A nadie quiten dinero por la fuerza», les dijo, «ni a nadie acusen falsamente(A), y conténtense con su salario(B)».

Read full chapter

14 También le preguntaron unos soldados, diciendo: Y nosotros, ¿qué haremos? Y les dijo: No hagáis extorsión a nadie, ni calumniéis; y contentaos con vuestro salario.

Read full chapter

14 —Y nosotros, ¿qué debemos hacer? —preguntaron unos soldados.

Y les dijo:

—No extorsionen a nadie ni hagan denuncias falsas; más bien confórmense con lo que les pagan.

Read full chapter

Efectos del sermón de Pedro

37 Al oír esto, conmovidos profundamente[a], dijeron a Pedro y a los demás apóstoles: «Hermanos[b], ¿qué haremos(A)?».

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 2:37 O heridos en la conciencia.
  2. Hechos 2:37 Lit. Varones hermanos.

37 Al oír esto, se compungieron de corazón, y dijeron a Pedro y a los otros apóstoles: Varones hermanos, ¿qué haremos?

Read full chapter

37 Cuando oyeron esto, todos se sintieron profundamente conmovidos y dijeron a Pedro y a los otros apóstoles:

—Hermanos, ¿qué debemos hacer?

Read full chapter

38 Entonces Pedro les dijo: «Arrepiéntanse(A) y sean bautizados(B) cada uno de ustedes en el nombre de Jesucristo para perdón de sus pecados, y recibirán el don del Espíritu Santo.

Read full chapter

38 Pedro les dijo: Arrepentíos, y bautícese cada uno de vosotros en el nombre de Jesucristo para perdón de los pecados; y recibiréis el don del Espíritu Santo.

Read full chapter

38 —Arrepiéntase y bautícese cada uno de ustedes en el nombre de Jesucristo para perdón de sus pecados —contestó Pedro—, y recibirán el don del Espíritu Santo.

Read full chapter