Add parallel Print Page Options

44 Vai(A) de voi, cărturari şi farisei făţarnici! Pentru că(B) voi sunteţi ca mormintele, care nu se văd, şi peste care oamenii umblă fără să ştie.”

Read full chapter

44 Vai de voi! Căci voi sunteţi ca mormintele care nu se văd şi peste care oamenii umblă fără să ştie![a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Luca 11:44 Mormintele erau văruite periodic pentru a fi vizibile şi pentru a nu fi atinse, cel ce se atingea de un mormânt devenind necurat din punct de vedere ceremonial (vezi Num. 19:11-22)

Atunci, Pavel i-a zis: „Te va bate Dumnezeu, perete văruit! Tu şezi să mă judeci după Lege şi porunceşti(A) să mă lovească, împotriva Legii!”

Read full chapter

Atunci Pavel i-a zis:

– Te va bate Dumnezeu, perete văruit[a]! Tu şezi ca să mă judeci după Lege şi porunceşti să mă lovească, încălcând astfel Legea?!

Read full chapter

Footnotes

  1. Faptele Apostolilor 23:3 Sau: ipocritule; Ananias este ucis de către zeloţi în urma declanşării războiului împotriva romanilor (66-70 d.Cr.); vezi Josefus, Ist. Răzb., 4.5.2