Luc 2:23
Louis Segond
23 suivant ce qui est écrit dans la loi du Seigneur: Tout mâle premier-né sera consacré au Seigneur, -
Read full chapter
Luc 2:23
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
23 – suivant ce qui est écrit dans la loi du Seigneur: Tout mâle premier-né sera consacré au Seigneur[a] –
Read full chapterFootnotes
- Luc 2:23 + Ex 13:2; No 3:13; 8:17
Romains 11:16
Louis Segond
16 Or, si les prémices sont saintes, la masse l'est aussi; et si la racine est sainte, les branches le sont aussi.
Read full chapter
Romains 11:16
La Bible du Semeur
16 En effet, si les prémices du pain offert à Dieu sont consacrées, toute la pâte l’est aussi. Si la racine est consacrée, les branches le sont aussi[a].
Read full chapterFootnotes
- 11.16 Voir Nb 15.19-21. Les prémices et la racine peuvent représenter les patriarches (v. 28).
Romains 11:16
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
16 Or, si les prémices[a] sont saintes, la masse l’est aussi; et si la racine est sainte, les branches le sont aussi.
Read full chapterFootnotes
- Romains 11:16 Prémices: comparaison tirée des rites cérémoniels des Juifs: on prélevait les prémices de la pâte pour faire un gâteau qui était présenté comme offrande à l’Eternel (cp. No 15:20, 21; Lé 23:10, 17)
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Nouvelle Edition de Genève Copyright © 1979 by Société Biblique de Genève