ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:14
SBL Greek New Testament
14 Καὶ ὑπέστρεψεν ὁ Ἰησοῦς ἐν τῇ δυνάμει τοῦ πνεύματος εἰς τὴν Γαλιλαίαν. καὶ φήμη ἐξῆλθεν καθ’ ὅλης τῆς περιχώρου περὶ αὐτοῦ.
Read full chapter
Luke 4:14
English Standard Version
Jesus Begins His Ministry
14 (A)And Jesus returned (B)in the power of the Spirit to Galilee, and (C)a report about him went out through all the surrounding country.
Read full chapter
Luke 4:14
Lexham English Bible
Public Ministry in Galilee
14 And Jesus returned in the power of the Spirit to Galilee, and news about him went out throughout all the surrounding region.
Read full chapter
Luke 4:14
Holman Christian Standard Bible
Ministry in Galilee
14 Then Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit,(A) and news about Him spread throughout the entire vicinity.(B)
Read full chapter
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:5
SBL Greek New Testament
5 οἱ δὲ ἐπίσχυον λέγοντες ὅτι Ἀνασείει τὸν λαὸν διδάσκων καθ’ ὅλης τῆς Ἰουδαίας, [a]καὶ ἀρξάμενος ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας ἕως ὧδε.
Read full chapterFootnotes
- ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:5 καὶ WH Treg NIV ] – RP
Luke 23:5
English Standard Version
5 But they were urgent, saying, “He stirs up the people, teaching throughout all Judea, (A)from Galilee even to this place.”
Read full chapter
Luke 23:5
Lexham English Bible
5 But they insisted, saying, “He incites the people, teaching throughout the whole of Judea and beginning from Galilee as far as here.”
Read full chapter
Luke 23:5
Holman Christian Standard Bible
5 But they kept insisting, “He stirs up the people,(A) teaching throughout all Judea, from Galilee(B) where He started even to here.”
Read full chapter
ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 9:31
SBL Greek New Testament
31 [a]Ἡ μὲν οὖν ἐκκλησία καθ’ ὅλης τῆς Ἰουδαίας καὶ Γαλιλαίας καὶ Σαμαρείας εἶχεν εἰρήνην οἰκοδομουμένη, καὶ πορευομένη τῷ φόβῳ τοῦ κυρίου καὶ τῇ παρακλήσει τοῦ ἁγίου πνεύματος ἐπληθύνετο.
Read full chapterFootnotes
- ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 9:31 Ἡ … ἐκκλησία … εἶχεν … οἰκοδομουμένη … πορευομένη … ἐπληθύνετο WH Treg NIV] Αἱ … ἐκκλησίαι … εἶχον … οἰκοδομούμεναι … πορευόμεναι … ἐπληθύνοντο RP
Acts 9:31
English Standard Version
31 So (A)the church throughout all Judea and Galilee and Samaria had peace and was being built up. And (B)walking in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit, (C)it multiplied.
Read full chapter
Acts 9:31
Lexham English Bible
31 Then the church throughout all of Judea and Galilee and Samaria had peace, being strengthened. And living in the fear of the Lord and the encouragement of the Holy Spirit, it was increasing in numbers.[a]
Read full chapterFootnotes
- Acts 9:31 *The words “in numbers” are not in the Greek text but are implied
Acts 9:31
Holman Christian Standard Bible
31 So the church(A) throughout all Judea, Galilee, and Samaria had peace, being built up and walking in the fear of the Lord and in the encouragement of the Holy Spirit, and it increased in numbers.
Read full chapter
ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 10:37
SBL Greek New Testament
37 ὑμεῖς οἴδατε τὸ γενόμενον ῥῆμα καθ’ ὅλης τῆς Ἰουδαίας, [a]ἀρξάμενος ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας μετὰ τὸ βάπτισμα ὃ ἐκήρυξεν Ἰωάννης,
Read full chapterFootnotes
- ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 10:37 ἀρξάμενος WH Treg NIV ] ἀρξάμενον RP
Acts 10:37
English Standard Version
37 you yourselves know what happened throughout all Judea, (A)beginning (B)from Galilee after the baptism that John proclaimed:
Read full chapter
Acts 10:37
Lexham English Bible
37 you know the thing that happened throughout all Judea, beginning from Galilee, after the baptism that John proclaimed:
Read full chapter
Acts 10:37
Holman Christian Standard Bible
37 You know the events[a] that took place throughout Judea, beginning from Galilee after the baptism that John preached:
Read full chapterFootnotes
- Acts 10:37 Or word; lit thing
Scripture quotations marked SBLGNT are from the The Greek New Testament: SBL Edition. Copyright © 2010 by Society of Biblical Literature and Logos Bible Software
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.