Ljetopisi 1 5
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod
Rubenovi potomci
5 Ruben je bio Izraelov prvorođeni sin, ali je izgubio pravo prvorodstva[a] jer je spavao s očevom ženom. Njegovo je pravo prvorodstva dano sinovima Izraelovog sina Josipa pa Ruben nije upisan u obiteljsko stablo prema svojim pravima po rođenju. 2 Juda se pokazao prvim među svojom braćom i od njega je potekao najvažniji vladar, ali pravo je prvorodstva ipak pripalo Josipu.
3 Rubenovi su sinovi bili Henok, Palu, Hesron i Karmi.
4 Ovo su Joelovi potomci: Šemaja je bio Joelov sin, Gog je bio Šemajin sin, Šimej je bio Gogov sin, 5 Mika je bio Šimejev sin, Reaja je bio Mikin sin, Baal je bio Reajin sin, 6 a Beera Baalov sin. Njega je asirski kralj Tiglat Pileser odveo u zatočeništvo. Beera je bio poglavar Rubenovaca.
7 Ovo su Joelova braća, zapisana prema obiteljskim stablima: Jeiel se rodio prvi, potom Zaharija, 8 a onda Bela. Bela je bio Azazov sin, Azaz je bio Šemin sin, a Šema Joelov. Oni su se naselili na području od Aroera do Neba i Baal Meona. 9 Belin je rod zauzimao zemlju prema istoku, sve do ruba pustinje koja se prostire do rijeke Eufrat. Imali su vrlo mnogo stoke u Gileadu. 10 Za Šaulove su vladavine poveli rat protiv Hagrijaca. Nakon što su ih pobijedili, živjeli su u njihovim šatorima te boravili na cijelome području istočno od Gileada.
Gadovi potomci
11 Gadovci su živjeli uz Rubenovce, na području Bašana, sve do grada Salke. 12 Njihov je poglavar u Bašanu bio Joel, a Šafan je bio prvi do njega. Potom su poglavari bili Janaj i Šafat. 13 Sedmorica su braće u njihovim obiteljima bila: Mihael, Mešulam, Šeba, Joraj, Jakan, Zija i Eber. 14 Oni su bili Abihailovi sinovi, a on je bio Hurijev sin, Huri je bio Jaroahov sin, Jaroah je bio Gileadov sin, Gilead je bio Mihaelov sin, Mihael je bio Ješišajev sin, Ješišaj je bio Jahdov sin, Jahdo je bio Buzov sin. 15 Glava je obitelji bio Ahi—on je bio Abdielov sin, a Abdiel je bio Gunijev sin.
16 Gadovci su živjeli na području Gileada te u Bašanu i okolnim selima, kao i na svim pašnjacima Šarona, dokle god su se oni prostirali.
17 Svi su upisani u obiteljsko stablo za vladavine Jotama, kralja Jude, i vladavine Jeroboama, kralja Izraela.
Vojnici vješti u borbi
18 Rubenovci, Gadovci i pola Manašeovog plemena imali su četrdeset i četiri tisuće sedamsto šezdeset muškaraca sposobnih za vojsku. Bili su to snažni muškarci, uvježbani za borbu, koji su znali rukovati štitom i mačem te se služiti lûkom. 19 Zaratili su se protiv Hagrijaca i stanovnika Jetura, Nafiša i Nodaba. 20 Bog im je pružio pomoć u ratu i predao im Hagrijce, kao i sve njihove saveznike. Rubenovci, Gadovci i Manašeovci zavapili su Bogu tijekom bitke, a on im je ispunio molbu jer su se uzdali u njega. 21 Tako su zaplijenili stoku Hagrijaca—pedeset tisuća deva, dvije stotine pedeset tisuća ovaca i dvije tisuće magaraca, a zarobili su i sto tisuća ljudi. 22 Mnogi su Hagrijci pobijeni jer je Bog odlučio ishod bitke. Tada su se Rubenovci, Gadovci i Manašeovci naselili na toj zemlji i ostali ondje sve dok Izraelci nisu bili prognani.
Pola Manašeovog plemena
23 Pola Manašeovog plemena naselilo se i živjelo na području od Bašana do Baal Hermona, Senira i brda Hermon. Bilo ih je mnogo. 24 Ovo su glavari njihovih obitelji: Efer, Jiši, Eliel, Azriel, Jeremija, Hodavija i Jahdiel. Bili su to vrsni ratnici, ugledni ljudi i glavari svojih obitelji.
Istočna plemena odvedena u zatočeništvo
25 No narod je bio nevjeran Bogu svojih predaka. Štovali su bogove naroda koji su ondje živjeli ranije, a koje je Bog bio istrijebio pred Izraelcima. 26 Zato je Izraelov Bog potaknuo kralja Asirije Pula, zvanog i Tiglat Pileser, da krene u rat. Prognao je Rubenovce, Gadovce i pola Manašeovog plemena. Odveo ih je u Halah, Habor, Haru i na rijeku Gozan, gdje žive i danas.
Footnotes
- 5,1 pravo prvorodstva Provorođeni je sin imao pravo na dvostruki dio nasljedstva i nasljeđivao je oca kao glava obitelji.
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International