Ljetopisi 1 6
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod
Levijevi potomci
6 Levijevi su sinovi bili Geršon, Kehat i Merari.
2 Kehatovi su sinovi bili Amram, Jishar, Hebron i Uziel.
3 Amramova su djeca bila Aron, Mojsije i Mirjam.
Aronovi su sinovi bili Nadab, Abihu, Eleazar i Itamar. 4 Eleazaru se rodio Pinhas, Pinhasu se rodio Abišua, 5 Abišui se rodio Buki, Bukiju se rodio Uzi, 6 Uziju se rodio Zerahija, Zerahiji se rodio Merajot, 7 Merajotu se rodio Amarija, Amariji se rodio Ahitub, 8 Ahitubu se rodio Sadok, Sadoku se rodio Ahimaas, 9 Ahimaasu se rodio Azarija, Azariji se rodio Johanan, 10 Johananu se rodio Azarija (radi se o onome Azariji koji je služio kao svećenik u hramu što ga je Salomon sagradio u Jeruzalemu), 11 Azariji se rodio Amarija, Amariji se rodio Ahitub, 12 Ahitubu se rodio Sadok, Sadoku se rodio Šalum, 13 Šalumu se rodio Hilkija, Hilkiji se rodio Azarija, 14 Azariji se rodio Seraja, a Seraji se rodio Josadak.
15 Kad je BOG dao Nabukodonosoru da stanovnike Jude i Jeruzalema odvede u progonstvo, bio je odveden i Josadak.
Ostali Levijevi potomci
16 Levijevi su sinovi bili Geršon, Kehat i Merari.
17 Ovo su imena Geršonovih sinova: Libni i Šimej.
18 Kehatovi su sinovi bili Amram, Jishar, Hebron i Uziel.
19 Merarijevi su sinovi bili Mahli i Muši.
Ovo su obitelji Levita zapisane prema imenima svojih očeva,
20 a ovo su Geršonovi potomci: Geršonov je sin bio Libni, Libnijev je sin bio Jahat, Jahatov je sin bio Zima, 21 Zimin je sin bio Joah, Joahov je sin bio Ido, Idov je sin bio Zerah, a Zerahov je sin bio Jeatraj.
22 Ovo su Kehatovi potomci: Kehatov je sin bio Aminadab, Aminadabov je sin bio Korah, Korahov je sin bio Asir, 23 Asirov je sin bio Elkana, Elkanin je sin bio Ebijasaf, Ebijasafov je sin bio Asir, 24 Asirov je sin bio Tahat, Tahatov je sin bio Uriel, Urielov je sin bio Uzija, a Uzijin je sin bio Šaul.
25 Elkanovi su potomci bili Amasaj i Ahimot. 26 Ahimot je imao sina Elkanu, Elkana je imao sina Sofaja, Sofaj je imao sina Nahata, 27 Nahat je imao sina Eliaba, Eliab je imao sina Jerohama, Jeroham je imao sina Elkanu, a Elkana Samuela. 28 Samuelov prvi sin zvao se Joel, a drugi Abija.
29 Ovo su Merarijevi potomci: Merari je imao sina Mahlija, Mahli je imao sina Libnija, Libni je imao sina Šimeja, Šimej je imao sina Uzu. 30 Uza je imao sina Šimeu, Šimea Hagiju, a Hagija Asaju.
Hramski pjevači
31 Ovo su ljudi koje je David odredio da budu pjevači u Božjem domu nakon što je u ondje smješten Kovčeg saveza. 32 Služili su pjevajući pred Svetim šatorom, zvanim i Šator sastanka. Potom je Salomon sagradio BOŽJI Hram u Jeruzalemu, gdje su vršili svoju službu prema utvrđenom redu i pravilima.
33 Ovi su ljudi ondje služili, zajedno sa svojim sinovima:
potomci Kehatovaca—pjevač Heman, koji je bio Joelov sin, Joel je bio Samuelov sin, 34 Samuel je bio Elkanin sin, Elkana je bio Jerohamov sin, Jeroham je bio Elielov sin, Eliel je bio Toahov sin, 35 Toah je bio Sufov sin, Suf je bio Elkanin sin, Elkana je bio Mahatov sin, Mahat je bio Amasajev sin, 36 Amasaj je bio Elkanin sin, Elkana je bio Joelov sin, Joel je bio Azarijin sin, Azarija je bio Sefanijin sin, 37 Sefanija je bio Tahatov sin, Tahat je bio Asirov sin, Asir je bio Ebijasafov sin, Ebijasaf je bio Korahov sin, 38 Korah je bio Jisharov sin, Jishar je bio Kehatov sin, Kehat je bio Levijev sin, a Levi Izraelov.
39 Hemanov rođak zvao se Asaf i služio mu je s desne strane. Asaf je bio Berekijin sin, Berekija je bio Šimin sin, 40 Šima je bio Mihaelov sin, Mihael je bio Baasejin sin, Baaseja je bio Malkijin sin, 41 Malkija je bio Etnijev sin, Etni je bio Zerahov sin, Zerah je bio Adajin sin, 42 Adaja je bio Etanov sin, Etan je bio Zimin sin, Zima je bio Šimijev sin, 43 Šimi je bio Jahatov sin, Jahat je bio Geršonov sin, a Geršon Levijev.
44 Merarijevi su potomci bili rođaci Hemana i Asafa, a pjevali su s njegove lijeve strane. Etan je bio Kišijev sin, Kiši je bio Abdijev sin, Abdi je bio Malukov sin, 45 Maluk je bio Hašabijin sin, Hašabija je bio Amasijin sin, Amasija je bio Hilkijin sin, 46 Hilkija je bio Amsijev sin, Amsi je bio Banijev sin, Bani je bio Šemerov sin, 47 Šemer je bio Mahlijev sin, Mahli je bio Mušijev sin, Muši je bio Merarijev sin, a Merari Levijev.
48 Njihovoj su braći, ostalim Levitima, bile određene sve ostale dužnosti u Svetom šatoru koji je bio Božji dom.
Aronovi potomci
49 Aron i njegovi potomci prinosili su žrtve na žrtveniku za žrtve paljenice. Osim toga, prinosili su tamjan na žrtveniku za kâd. Svoj su posao obavljali u Svetinji nad svetinjama, vršeći za Izrael obred očišćenja, onako kako im je to bio zapovjedio Božji sluga Mojsije.
50 Ovo su Aronovi potomci: Aronov je sin bio Eleazar, Eleazarov je sin bio Pinhas, Pinhasov je sin bio Abišua, 51 Abišuin je sin bio Buki, Bukijev je sin bio Uzi, Uzijev je sin bio Zerahija, 52 Zerahijin je sin bio Merajot, Merajotov je sin bio Amarija, Amarijin je sin bio Ahitub, 53 Ahitubov je sin bio Sadok, a Sadokov Ahimaas.
Levitska naselja
54 Ova su naselja dodijeljena Aronovim potomcima kao njihova područja, a dobile su ih obitelji Kehatovaca jer je ždrijeb prvo odredio njih. 55 Dodijeljen im je Hebron u Judi, zajedno s okolnim pašnjacima, 56 ali su polja i sela oko grada dodijeljena Jefuneovom sinu Kalebu. 57 Osim Hebrona, koji je bio grad sklonište[a], Aronovim su potomcima dani i Libna, Jatir, Eštemoa, 58 Hilen, Debir, 59 Ašan, Juta i Bet Šemeš, zajedno s pašnjacima oko njih. 60 Od Benjaminovog su im plemena dani Gibeon, Geba, Alemet i Anatot, zajedno s pripadajućim pašnjacima.
Ukupno je obiteljima Kehatovaca bilo dano trinaest gradova.
61 Ostalim je Kehatovim potomcima ždrijebom dodijeljeno deset gradova. Dobili su ih od polovine Manašeovog plemena.
62 Obiteljima je Geršomovih potomaka dodijeljeno trinaest gradova od Isakarovog, Ašerovog i Naftalijevog plemena te od polovine Manašeovog plemena u Bašanu.
63 Obiteljima Merarijevih potomaka ždrijebom je dodijeljeno dvanaest gradova od Rubenovog, Gadovog i Zebulonovog plemena.
64 Tako su Izraelci dali Levitima te gradove zajedno s pripadajućim pašnjacima. 65 Sve su im gradove dodijelili ždrijebom od Judinog, Šimunovog i Benjaminovog plemena.
66 Nekim su obiteljima Kehatovaca ždrijebom dodijeljeni neki gradovi Efrajimovog plemena. 67 U Efrajimovom gorju dan im je Šekem, koji je bio grad sklonište, te Gezer, 68 Jokmeam, Bet Horon, 69 Ajalon i Gat Rimon, zajedno s pripadajućim pašnjacima. 70 Ostalim su obiteljima Kehatovaca Izraelci od polovine Manašeovog plemena dali Aner i Bileam, zajedno s pripadajućim pašnjacima.
71 Geršomovci su dobili sljedeće: od obitelji polovine Manašeovog plemena Golan u Bašanu i Aštarot, s pripadajućim pašnjacima; 72 od Isakarovog plemena Kedeš, Daberat, 73 Ramot i Ganim, s pripadajućim pašnjacima; 74 od Ašerovog plemena Mašal, Abdon, 75 Hukok i Rehob, s pripadajućim pašnjacima; 76 od Naftalijevog plemena Kedeš u Galileji, Hamon i Kirjataim, s pripadajućim pašnjacima.
77 Preostali su Leviti, Merarijevci, dobili sljedeće: od Zebulonovog plemena Jokneam, Kartu, Rimon i Tabor, s pripadajućim pašnjacima; 78 od Rubenovog plemena, koje je živjelo s druge strane rijeke Jordan, istočno od grada Jerihona, grad Beser u pustinji, Jahas, 79 Kedemot i Mefaat, s pripadajućim pašnjacima; 80 od Gadovog plemena Ramot u Gileadu, Mahanaim, 81 Hešbon i Jazer, s pripadajućim pašnjacima.
Footnotes
- 6,57 grad sklonište Čovjek koji je slučajno ubio drugog čovjeka mogao je ondje pobjeći da se zaštiti od osvete obitelji ubijenoga. Vidi Br 35,6-34 i Jš 20,1-9. Isto u 67. retku.
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International