Font Size
List św. Pawła do Efezjan 5:23
Updated Gdańsk Bible
List św. Pawła do Efezjan 5:23
Updated Gdańsk Bible
23 Bo mąż jest głową żony, jak i Chrystus głową kościoła, jest on też Zbawicielem ciała.
Read full chapter
Efezjan 5:23
Nowe Przymierze
Efezjan 5:23
Nowe Przymierze
23 Bo mąż jest głową żony, tak jak Chrystus Głową Kościoła — On jest Zbawcą Ciała.
Read full chapter
List św. Pawła do Efezjan 5:23
Słowo Życia
List św. Pawła do Efezjan 5:23
Słowo Życia
23 Mąż jest bowiem głową żony, tak jak Chrystus jest Głową kościoła—Jego ciała. Jest też jego Zbawicielem!
Read full chapter
Ephesians 5:23
New International Version
Ephesians 5:23
New International Version
23 For the husband is the head of the wife as Christ is the head of the church,(A) his body, of which he is the Savior.
List św. Pawła do Efezjan 5:23
Updated Gdańsk Bible
List św. Pawła do Efezjan 5:23
Updated Gdańsk Bible
23 Bo mąż jest głową żony, jak i Chrystus głową kościoła, jest on też Zbawicielem ciała.
Read full chapter
Efezjan 5:23
Nowe Przymierze
Efezjan 5:23
Nowe Przymierze
23 Bo mąż jest głową żony, tak jak Chrystus Głową Kościoła — On jest Zbawcą Ciała.
Read full chapter
List św. Pawła do Efezjan 5:23
Słowo Życia
List św. Pawła do Efezjan 5:23
Słowo Życia
23 Mąż jest bowiem głową żony, tak jak Chrystus jest Głową kościoła—Jego ciała. Jest też jego Zbawicielem!
Read full chapter
Ephesians 5:23
New International Version
Ephesians 5:23
New International Version
23 For the husband is the head of the wife as Christ is the head of the church,(A) his body, of which he is the Savior.
List św. Pawła do Kolosan 1:18
Updated Gdańsk Bible
List św. Pawła do Kolosan 1:18
Updated Gdańsk Bible
18 On też jest głową ciała – kościoła; on jest początkiem i pierworodnym z umarłych, aby we wszystkim był pierwszy;
Read full chapter
Kolosan 1:18
Nowe Przymierze
Kolosan 1:18
Nowe Przymierze
18 On też jest Głową Ciała — Kościoła;
On jest początkiem,
pierwszym zmartwychwstałym,
aby we wszystkim mieć rangę pierwszeństwa,
List św. Pawła do Kolosan 1:18
Słowo Życia
List św. Pawła do Kolosan 1:18
Słowo Życia
18 On jest Głową ciała, którym jest kościół. On jest również początkiem wszystkiego i pierwszym, który zmartwychwstał—w ten sposób dostąpił wywyższenia.
Read full chapter
Colossians 1:18
New International Version
Colossians 1:18
New International Version
18 And he is the head(A) of the body, the church;(B) he is the beginning and the firstborn(C) from among the dead,(D) so that in everything he might have the supremacy.
List św. Pawła do Kolosan 1:18
Updated Gdańsk Bible
List św. Pawła do Kolosan 1:18
Updated Gdańsk Bible
18 On też jest głową ciała – kościoła; on jest początkiem i pierworodnym z umarłych, aby we wszystkim był pierwszy;
Read full chapter
Kolosan 1:18
Nowe Przymierze
Kolosan 1:18
Nowe Przymierze
18 On też jest Głową Ciała — Kościoła;
On jest początkiem,
pierwszym zmartwychwstałym,
aby we wszystkim mieć rangę pierwszeństwa,
List św. Pawła do Kolosan 1:18
Słowo Życia
List św. Pawła do Kolosan 1:18
Słowo Życia
18 On jest Głową ciała, którym jest kościół. On jest również początkiem wszystkiego i pierwszym, który zmartwychwstał—w ten sposób dostąpił wywyższenia.
Read full chapter
Colossians 1:18
New International Version
Colossians 1:18
New International Version
18 And he is the head(A) of the body, the church;(B) he is the beginning and the firstborn(C) from among the dead,(D) so that in everything he might have the supremacy.
Updated Gdańsk Bible (UBG)
Copyright © 2013 by Gate of Hope Foundation
Nowe Przymierze (NP)
© 2011 by Ewangeliczny Instytut Biblijny
Słowo Życia (SZ-PL)
Słowo Życia (Polish Living New Testament) Copyright © 1991, 2005 by International Bible Society® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.