Levitski zakonik 7

Biblija: suvremeni hrvatski prijevod

Žrtva naknadnica

(Lev 5,14-19)

7 »Ovo je zakon za žrtvu naknadnicu koja je presveta: ² Svećenik će zaklati žrtvu naknadnicu na istome mjestu gdje i žrtvu paljenicu, a njezinom će krvlju poškropiti žrtvenik sa svih strana. ³ Prinijet će sav loj: ulojeni rep, loj iz utrobe, ⁴ oba bubrega s lojem na slabinama i privjesak jetre, koji treba izvaditi zajedno s bubrezima. ⁵ Svećenik će to spaliti na žrtveniku, da se podigne dim, kao prinos koji se daruje BOGU vatrom. Žrtva je to naknadnica. ⁶ Smije je jesti svako muško iz svećeničke obitelji, ali samo na svetome mjestu jer je presveta.

⁷ Isti zakon vrijedi za žrtvu očišćenja i za žrtvu naknadnicu. Obje pripadaju svećeniku koji njima vrši obred očišćenja. ⁸ Svećenik, koji za nekoga prinosi žrtvu paljenicu, može za sebe zadržati kožu. ⁹ Svaka žitna žrtva, bilo da je pripremljena u peći, loncu ili tavi, pripada svećeniku koji je prinosi, ¹⁰ a svaka žitna žrtva zamiješana s uljem, ili suha, pripada svim Aronovim sinovima i mora se jednako podijeliti.«

Žrtve slavljenice—zahvalnica, zavjetnica i dragovoljna žrtva

¹¹ »Ovo je zakon za žrtvu slavljenicu kad je netko prinosi BOGU: ¹² Ako prinosiš žrtvu iz zahvalnosti, s njom prinesi i beskvasne pogače zamiješane s uljem, beskvasne lepinje namazane uljem i pogače od pšenične krupice zamiješane s uljem. ¹³ S takvom žrtvom zahvalnicom još prinesi i kruh umiješan s kvascem. ¹⁴ Prinesi po jedan kruh od svake navedene vrste kao dar BOGU, a to će pripasti svećeniku koji škropi žrtvenik krvlju žrtve slavljenice. ¹⁵ Meso žrtve slavljenice, koju si prinio iz zahvalnosti, neka se pojede istog dana kad je prinesena. Ništa ne ostavljaj do jutra.

¹⁶ No, ako prinosiš žrtvu zavjetnicu^[a] ili dragovoljnu žrtvu, neka se jede onog dana kad je prinesena, a ako nešto preostane, smije se jesti i sljedeći dan. ¹⁷ Ako i treći dan preostane mesa od žrtve, ono se mora spaliti. ¹⁸ Ako se meso žrtve slavljenice jede i trećeg dana, neće biti prihvaćena i neće se računati onome tko ju je prinio. Ta će žrtva biti odvratna i tko je jede, snosit će krivnju.«

Opći propisi o mesu

¹⁹ »Meso koje dotakne bilo što nečisto ne smije se jesti, nego se mora spaliti. Ostalo meso smiju jesti svi koji su čisti. ²⁰ No, ako netko jede meso BOŽJE žrtve slavljenice dok je nečist, neka se odstrani iz svog naroda. ²¹ Ako netko dotakne nešto nečisto—ljudsku nečistoću, ili nečistu životinju, ili bilo što nečisto i odvratno—pa jede meso BOŽJE žrtve slavljenice, taj neka se odstrani iz svog naroda.«

²² BOG je rekao Mojsiju: ²³ »Reci Izraelcima: Ne smijete jesti loj, ni od goveda, ni ovce ni koze. ²⁴ Kad životinja ugine, ili je rastrgaju divlje životinje, njezin loj smijete koristiti u druge svrhe, ali ga ne smijete jesti. ²⁵ Ako netko pojede loj žrtvene životinje, koja se BOGU prinosi vatrom, neka se odstrani iz svog naroda. ²⁶ Ne smijete jesti krv, ni ptičju ni životinjsku, bez obzira na to gdje živjeli. ²⁷ Ako netko pojede krv, neka se odstrani iz svog naroda.«

Svećenički dio od žrtava slavljenica

²⁸ BOG je rekao Mojsiju: ²⁹ »Reci Izraelcima: Kad BOGU želiš prinijeti žrtvu slavljenicu, sam donesi svoj žrtveni prinos BOGU. ³⁰ Vlastitim rukama donesi žrtvu koja se BOGU daruje vatrom. Donesi svećeniku loj zajedno s prsima, a on će podići prsa uvis pred BOGOM kao žrtvu prikaznicu. ³¹ Svećenik će spaliti loj na žrtveniku, da se podigne dim, a prsa će pripasti Aronu i njegovim sinovima. ³² Daruj svećeniku kao prinos i desni but žrtve slavljenice. ³³ Svećenik^[b], koji prinese krv i loj žrtve slavljenice, dobit će desni but kao svoj dio. ³⁴ Od žrtava slavljenica, koje Izraelci prinose, uzimam prsa žrtve prikaznice i darovani but te ih dajem svećeniku Aronu i njegovim sinovima. To će uvijek biti njihov udio od izraelskih žrtava slavljenica.«

³⁵ Taj dio žrtava, koje se BOGU daruju vatrom, dodijeljen je Aronu i njegovim sinovima na dan kad su postavljeni da služe BOGU kao svećenici. ³⁶ Na dan kad su pomazani za službu BOG je zapovjedio Izraelcima da im to daju kao njihov redovan udio iz naraštaja u naraštaj.

³⁷ Zakon je to za žrtvu paljenicu, žitnu žrtvu, žrtvu očišćenja, žrtvu naknadnicu, žrtvu za postavljanje svećenika i žrtvu slavljenicu. ³⁸ Te je zakone BOG dao Mojsiju na Sinajskoj planini onog dana kad je zapovjedio Izraelcima da prinose svoje žrtve BOGU u Sinajskoj pustinji.