Leviticus 6:8-13
New Living Translation
Further Instructions for the Burnt Offering
8 [a]Then the Lord said to Moses, 9 “Give Aaron and his sons the following instructions regarding the burnt offering. The burnt offering must be left on top of the altar until the next morning, and the fire on the altar must be kept burning all night. 10 In the morning, after the priest on duty has put on his official linen clothing and linen undergarments, he must clean out the ashes of the burnt offering and put them beside the altar. 11 Then he must take off these garments, change back into his regular clothes, and carry the ashes outside the camp to a place that is ceremonially clean. 12 Meanwhile, the fire on the altar must be kept burning; it must never go out. Each morning the priest will add fresh wood to the fire and arrange the burnt offering on it. He will then burn the fat of the peace offerings on it. 13 Remember, the fire must be kept burning on the altar at all times. It must never go out.
Read full chapterNotas al pie
- 6:8 Verses 6:8-30 are numbered 6:1-23 in Hebrew text.
Leviticus 6:8-13
Lexham English Bible
8 Then[a] Yahweh spoke to Moses, saying, 9 “Command Aaron and his sons, saying, ‘This is the regulation of the burnt offering: The burnt offering must remain on the hearth[b] on the altar all night until the morning, and the altar’s fire must be kept burning on it. 10 And the priest shall put on his linen robe, and he must put his linen undergarments on his body, and he shall take away the fatty ashes of the burnt offering that the fire has consumed on the altar, and he shall place them[c] beside the altar. 11 And he shall take off his garments and put on other garments, and he shall bring out the fatty ashes outside the camp[d] to a ceremonially clean place, 12 but[e] the fire on the altar must be kept burning on it; it must not be quenched. And the priest must burn wood every morning[f] on it,[g] and he shall arrange the burnt offering on it,[h] and he shall turn into smoke the fat portions of the fellowship offerings on it.[i] 13 A perpetual fire must be kept burning on the altar; it must not be quenched.
Read full chapterNotas al pie
- Leviticus 6:8 Or “And”
- Leviticus 6:9 Literally “It shall be the burnt offering on a hearth”
- Leviticus 6:10 Hebrew “him/it”—plural required by the English “fatty ashes”
- Leviticus 6:11 Literally “to from an outside place of the camp”
- Leviticus 6:12 Or “and”
- Leviticus 6:12 Literally “in the morning in the morning”
- Leviticus 6:12 Antecedent for this 3fs suffix is “fire” (“altar” is ms)
- Leviticus 6:12 Antecedent for this 3fs suffix is “fire” (“altar” is ms)
- Leviticus 6:12 Antecedent for this 3fs suffix is “fire” (“altar” is ms)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software