Font Size
Leviticus 26:9-13
New International Version
Leviticus 26:9-13
New International Version
9 “‘I will look on you with favor and make you fruitful and increase your numbers,(A) and I will keep my covenant(B) with you. 10 You will still be eating last year’s harvest when you will have to move it out to make room for the new.(C) 11 I will put my dwelling place[a](D) among you, and I will not abhor you.(E) 12 I will walk(F) among you and be your God,(G) and you will be my people.(H) 13 I am the Lord your God,(I) who brought you out of Egypt(J) so that you would no longer be slaves to the Egyptians; I broke the bars of your yoke(K) and enabled you to walk with heads held high.
Footnotes
- Leviticus 26:11 Or my tabernacle
Leviticus 26:9-13
Holman Christian Standard Bible
Leviticus 26:9-13
Holman Christian Standard Bible
9 “I will turn to you, make you fruitful and multiply you, and confirm My covenant with you. 10 You will eat the old grain of the previous year and will clear out the old to make room for the new. 11 I will place My residence[a] among you, and I will not reject you.(A) 12 I will walk among you and be your God, and you will be My people.(B) 13 I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, so that you would no longer be their slaves. I broke the bars of your yoke(C) and enabled you to live in freedom.[b]
Read full chapterFootnotes
- Leviticus 26:11 Or tabernacle
- Leviticus 26:13 Lit to walk uprightly
Leviticus 26:9-13
New Living Translation
Leviticus 26:9-13
New Living Translation
9 “I will look favorably upon you, making you fertile and multiplying your people. And I will fulfill my covenant with you. 10 You will have such a surplus of crops that you will need to clear out the old grain to make room for the new harvest! 11 I will live among you, and I will not despise you. 12 I will walk among you; I will be your God, and you will be my people. 13 I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt so you would no longer be their slaves. I broke the yoke of slavery from your neck so you can walk with your heads held high.
Read full chapter
Leviticus 26:9-13
Good News Translation
Leviticus 26:9-13
Good News Translation
9 I will bless you and give you many children; I will keep my part of the covenant that I made with you. 10 Your harvests will be so plentiful that they will last for a year, and even then you will have to throw away what is left of the old harvest to make room for the new. 11 I will live among you in my sacred Tent, and I will never turn away from you. 12 (A)I will be with you; I will be your God, and you will be my people. 13 I, the Lord your God, brought you out of Egypt so that you would no longer be slaves. I broke the power that held you down and I let you walk with your head held high.”
Read full chapter
Leviticus 26:9-13
New King James Version
Leviticus 26:9-13
New King James Version
9 ‘For I will (A)look on you favorably and (B)make you fruitful, multiply you and confirm My (C)covenant with you.
10 You shall eat the (D)old harvest, and clear out the old because of the new.
11 (E)I will set My [a]tabernacle among you, and My soul shall not abhor you.
12 (F)I will walk among you and be your God, and you shall be My people.
13 I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, that you should not be their slaves;
I have broken the bands of your (G)yoke and made you walk [b]upright.
Footnotes
- Leviticus 26:11 dwelling place
- Leviticus 26:13 erect
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Holman Christian Standard Bible (HCSB)
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.