Leviticus 19:17
New American Bible (Revised Edition)
17 [a]You shall not hate any of your kindred in your heart. Reprove your neighbor openly so that you do not incur sin because of that person.(A)
Read full chapterFootnotes
- 19:17–18 These verses form a unit and describe different attitudes and actions towards one’s fellow Israelites. A separate passage is necessary to advise a similar attitude toward aliens (vv. 33–34). Cf. 25:39–46. The admonition at the end of v. 18 came to be viewed in Judaism and Christianity as one of the central commandments. (See Mt 22:34–40; Mk 12:28–34; Lk 10:25–28; cf. Mt 19:19; Rom 13:8–10; Gal 5:14). The New Testament urges love for enemies as well as neighbors (Mt 5:43–48; Lk 6:27–36; cf. Prv 25:21–22).
Leviticus 19:17
Revised Standard Version Catholic Edition
17 “You shall not hate your brother in your heart, but you shall reason with your neighbor, lest you bear sin because of him.
Read full chapter
Leviticus 19:17
Good News Translation
17 (A)“Do not bear a grudge against others, but settle your differences with them, so that you will not commit a sin because of them.[a]
Read full chapterFootnotes
- Leviticus 19:17 so … them; or so that you do not commit this sin against them.
Leviticus 19:17
New American Standard Bible
17 ‘You (A)shall not hate your fellow countryman in your heart; you (B)may certainly rebuke your neighbor, but you are not to incur sin because of him.
Read full chapter
Leviticus 19:17
New International Version
17 “‘Do not hate a fellow Israelite in your heart.(A) Rebuke your neighbor frankly(B) so you will not share in their guilt.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
The Revised Standard Version of the Bible: Catholic Edition, copyright © 1965, 1966 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.