Add parallel Print Page Options

The Slaughtering of Animals

17 The Lord spoke to Moses:

“Speak to Aaron and his sons and to all the Israelites and say to them: This is what the Lord has commanded. If anyone of the house of Israel slaughters an ox or a lamb or a goat in the camp or slaughters it outside the camp and does not bring it to the entrance of the tent of meeting, to present it as an offering to the Lord before the tabernacle of the Lord, he shall be held guilty of bloodshed; he has shed blood, and he shall be cut off from the people.(A) This is in order that the Israelites may bring their sacrifices that they offer in the open field, that they may bring them to the Lord, to the priest at the entrance of the tent of meeting, and offer them as sacrifices of well-being to the Lord. The priest shall dash the blood against the altar of the Lord at the entrance of the tent of meeting and turn the fat into smoke as a pleasing odor to the Lord,(B) so that they may no longer offer their sacrifices for goat-demons, to whom they prostitute themselves. This shall be a statute forever to them throughout their generations.(C)

“And say to them further: Anyone of the house of Israel or of the aliens who reside among them who offers a burnt offering or sacrifice and does not bring it to the entrance of the tent of meeting, to sacrifice it to the Lord, shall be cut off from the people.(D)

Read full chapter

The Place of Sacrifice

17 Then[a] Yahweh spoke to Moses, saying, “Speak to Aaron and to his sons and to all the Israelites,[b] and you shall say to them, ‘This is the word that Yahweh has commanded, saying, Any man[c] from the house of Israel who slaughters an ox or a sheep or a goat in the camp or who slaughters it outside the camp[d] and he does not bring it to the tent of assembly’s entrance to present an offering to Yahweh before[e] Yahweh’s tabernacle, then[f] that man shall be accounted bloodguilty—he has poured out blood, and that man shall be cut off from the midst of his people. This is so that the Israelites[g] may bring their sacrifices that they are sacrificing in the open field[h] and bring[i] them for Yahweh to the tent of assembly’s entrance to the priest, and they shall sacrifice fellowship offerings for Yahweh with them. And the priest shall sprinkle the blood on Yahweh’s altar at the tent of assembly’s entrance, and he shall burn[j] the fat as an appeasing fragrance for Yahweh. And they may no longer sacrifice[k] their sacrifices to the goat-idols after which they were prostituting. This is a lasting statute[l] for them throughout[m] their generations.”’

Instructions Against Eating Blood

“And you shall say to them, ‘if there is anyone[n] from the house of Israel or[o] from the alien who dwells in their midst who offers a burnt offering or a sacrifice and he does not bring it to the tent of assembly’s entrance to sacrifice[p] it for Yahweh, then[q] that man shall be cut off from his people.

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 17:1 Or “And”
  2. Leviticus 17:2 Literally “sons/children of Israel”
  3. Leviticus 17:3 Literally “A man a man”
  4. Leviticus 17:3 Literally “from an outside place of the camp”
  5. Leviticus 17:4 Literally “to the faces of”
  6. Leviticus 17:4 Or “and”
  7. Leviticus 17:5 Literally “sons/children of Israel”
  8. Leviticus 17:5 Literally “on the faces of the field”
  9. Leviticus 17:5 Or “they shall bring”
  10. Leviticus 17:6 Literally “turn into smoke”
  11. Leviticus 17:7 Literally “not they may sacrifice again”
  12. Leviticus 17:7 Literally “a statute of eternity” or “a statute of long duration”
  13. Leviticus 17:7 Literally “to”
  14. Leviticus 17:8 Literally “A man a man”
  15. Leviticus 17:8 Or “and”
  16. Leviticus 17:9 Literally “do” or “make”
  17. Leviticus 17:9 Or “and”