Leviticus 16:30-32

King James Version

³⁰For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the Lord.

³¹It shall be a sabbath of rest unto you, and ye shall afflict your souls, by a statute for ever.

³²And the priest, whom he shall anoint, and whom he shall consecrate to minister in the priest's office in his father's stead, shall make the atonement, and shall put on the linen clothes, even the holy garments:

Read full chapter

Leviticus 16:30-32

English Standard Version

³⁰For on this day shall atonement be made for you ^(A)to cleanse you. You shall be clean before the Lord from all your sins. ³¹^(B)It is a Sabbath of solemn rest to you, and you shall ^(C)afflict yourselves; it is a statute forever. ³²^(D)And the priest who is anointed and ^(E)consecrated as priest in his father's place ^(F)shall make atonement, wearing the holy linen garments.

Read full chapter

Leviticus 16:30-32

New American Standard Bible

³⁰for it is on this day that ^[a]atonement shall be made for you to ^(A)cleanse you; you will be clean from all your sins before the Lord. ³¹It is to be a Sabbath of solemn rest for you, so that you may ^(B)humble ^[b]yourselves; it is a permanent statute. ³²So the priest who is anointed and ^[c]ordained to serve as priest in his father’s place shall make atonement: he shall put on ^(C)the linen garments, the holy garments,

Read full chapter

Footnotes

Leviticus 16:30 Lit he shall make atonement
Leviticus 16:31 Lit your souls
Leviticus 16:32 Lit whose hand is filled

Leviticus 16:30-32

Good News Translation

³⁰On that day the ritual is to be performed to purify them from all their sins, so that they will be ritually clean. ³¹That day is to be a very holy day, one on which they fast and do no work at all. These regulations are to be observed for all time to come. ³²The High Priest, properly ordained and consecrated to succeed his father, is to perform the ritual of purification. He shall put on the priestly garments

Read full chapter

Leviticus 16:30-32

New International Version

³⁰because on this day atonement will be made^(A) for you, to cleanse you. Then, before the Lord, you will be clean from all your sins.^(B) ³¹It is a day of sabbath rest, and you must deny yourselves;^(C) it is a lasting ordinance.^(D) ³²The priest who is anointed and ordained^(E) to succeed his father as high priest is to make atonement. He is to put on the sacred linen garments^(F)