3 Moseboken 11:1-8
Svenska Folkbibeln 2015
Rena och orena djur
11 Och Herren talade till Mose och Aron. Han sade: 2 (A) Säg till Israels barn: Detta är de djur som ni får äta bland alla fyrfotadjur på jorden: 3 Alla de djur som har helt kluvna klövar och som idisslar får ni äta. 4 Men av de djur som idisslar och av dem som har kluvna klövar ska ni inte äta dessa:
kamelen, för den idisslar
men har inte kluvna klövar,
så den ska vara oren för er,
5 klippgrävlingen, för den idisslar
men har inte kluvna klövar,
så den ska vara oren för er,
6 haren,[a] för den idisslar
men har inte kluvna klövar,
så den ska vara oren för er,
7 svinet[b], för det har helt kluvna klövar
men idisslar inte,
så det ska vara orent för er.
8 Köttet av dessa djur ska ni inte äta, och ni ska inte heller röra vid deras döda kroppar. De ska vara orena för er.
Read full chapterNotas al pie
- 11:5f klippgrävlingen … haren Dessa kunde identifieras genom sina munrörelser som liknar idisslarnas, även om de inte tillhör de egentliga idisslarna. Haren äter också sin avföring för att utvinna dess näring en andra gång, vilket kan betraktas som en sorts idissling.
- 11:7 svinet Förknippades med offer till underjordens gudar (jfr Jes 65:4). Ansågs därför orent även bland assyrier och hetiter, men åts annars allmänt av de icke-judiska folken.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation