16 And he shall make restitution for the harm that he has done in regard to the holy thing, (A)and shall add one-fifth to it and give it to the priest. (B)So the priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering, and it shall be forgiven him.

Read full chapter

16 They must make restitution(A) for what they have failed to do in regard to the holy things, pay an additional penalty of a fifth of its value(B) and give it all to the priest. The priest will make atonement for them with the ram as a guilt offering, and they will be forgiven.

Read full chapter

(A)then he shall confess the sin which he has committed. He shall make restitution for his trespass (B)in full, plus one-fifth of it, and give it to the one he has wronged.

Read full chapter

and must confess(A) the sin they have committed. They must make full restitution(B) for the wrong they have done, add a fifth of the value to it and give it all to the person they have wronged.

Read full chapter

But if the man has no [a]relative to whom restitution may be made for the wrong, the restitution for the wrong must go to the Lord for the priest, in addition to (A)the ram of the atonement with which atonement is made for him.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Numbers 5:8 redeemer, Heb. goel

But if that person has no close relative to whom restitution can be made for the wrong, the restitution belongs to the Lord and must be given to the priest, along with the ram(A) with which atonement is made for the wrongdoer.(B)

Read full chapter

And he shall restore (A)fourfold for the lamb, because he did this thing and because he had no pity.”

Read full chapter

He must pay for that lamb four times over,(A) because he did such a thing and had no pity.”

Read full chapter